竹里一蝉闻竹外，溪东双鹭过溪西。
《谷帘下·其一》全文
- 翻译
- 紫色山岩上白色的瀑布如长虹般展开，草木深处笼罩着雾气和细雨。
在竹林中，一只蝉听见了竹林外的声音，溪东边有两只鹭鸶从溪西飞过。
- 注释
- 紫岩：紫色的山崖。
素瀑：白色的瀑布。
长霓：长虹。
幽深：深远而隐蔽。
雾雨：雾气和小雨。
竹里：在竹林中。
一蝉：一只蝉。
闻：听见。
竹外：竹林外。
溪东：溪流的东岸。
双鹭：两只鹭鸶。
过：飞过。
溪西：溪流的西岸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽谷的静谧景象。"紫岩素瀑展长霓，草木幽深雾雨凄"一句中，“紫岩”指的是岩石呈现出的紫色光泽，这里的“紫岩”可能是对岩石颜色的形容，也可能是山名或地名；“素瀑”则是清澈的瀑布，常用以形容水流清洁之意；“展长霓”表达了瀑布如同天上的云霞一般连绵不绝，这里的“霓”字有着轻柔、细碎的意味。整体上，这句诗通过对山谷中岩石与瀑布的描写，营造了一种神秘而又清新脱俗的氛围。
"草木幽深雾雨凄"一句中，“草木幽深”形容了草木生长在幽静的环境之中，给人以密集且难以窥视其中景象的感觉；“雾雨凄”则表达了一种湿润而又带有凉意的气氛，这里的“凄”字传递着一种清冷而又略带悲凉的情感。
接下来的"竹里一蝉闻竹外，溪东双鹭过溪西"两句，则是对声音与动静的细腻描绘。"竹里一蝉闻竹外"中，“竹里”指的是在竹林之中，而“一蝉”则是一只蝉，这里的蝉可能指的是蝉类昆虫，它们以其鸣声而著名；“闻竹外”意味着即便是在竹林深处，也能清晰地听到来自竹林以外的声音。这句话表达了一种对自然界声音的细腻感受，同时也透露出诗人对于内外世界关联性的思考。
"溪东双鹭过溪西"一句中，“溪东”指的是在溪流的东侧，而“双鹭”则是成对出现的鹭鸟；“过溪西”表达了这些鹭鸟从溪的一侧飞到另一侧，动静之间显现出一种生机与和谐。这句话描绘了一幅生灵在自然中自由自在地活动的情景，同时也传递出一种平衡与安宁的意境。
总体来说，这首诗通过对山谷中自然景物的细腻描写，展现了诗人对于大自然之美的深刻感悟以及内心世界的宁静与和谐。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
怀兰引
越罗织得吴蚕死，裁向青楼悬近水。
旁人劝道休洗红，请解楼西收向东。
东楼初日西栖夜，夜月照人人在下。
楼前月明常入人，楼后灯悬春自嫁。
中有一人字秀兰，不长不短千娇姹。
依稀记是广陵生，意已倾城名尚亚。
送旧迎新未一年，王孙痴迷公子颠。
颠迷态尽轻相对，不爱贵人爱优辈。
一优自言最少年，浪荡梨园专取配。
不难借债转将来，金重身轻重数倍。
沈香海青作娇客，细帻连眉边窄窄。
生涯向似棹船郎，典得铜街主人宅。
初来半月当从良，池边三十六鸳鸯。
鸳鸯别对应相避，南北东西鱼乱戏。
时嗔时喜真作俳，莫往莫来终风霾。
赌去稍卖寒衣服，穷来渐渐取金钗。
别有营间名阿满，此优捖牵情不断。
须令逼下旧时人，才与重开新样春。
变云起浪多龃龉，可怜柔脂受击楚。
朝朝暮暮太相煎，驱去觅钱换米煮。
此何窸窣彼何浓，狂且独拥娇芙蓉。
笼中鹦鹉不得脱，戏作猢狲强挑挞。
悉心向人人尽哀，客子将金欲娶回。
徒将此苦易彼乐，虚言高价无力媒。
人家流苏玳瑁床，幽窗团结龙涎香。
隐回清泪背清炬，知心问心一夜语。
三十年前张四名，人人欲死村村争。
于今子长孙善走，相代擎茶上戏棚。
冯细从良初不久，仍歌旧曲劝人酒。
忽然削发变为尼，住向南郊菜塘口。
为尼不久还作唱，双缠紧系罗包首。
世上纷纭颠倒多，参禅大将从军妇。
诸姬转徙天运然，独有秀兰人不怜。
日嗟日叹无休息，叹到将军听不得。
一朝侍坐众宾筵，缚出优来面如墨。
情甘输妇赎得生，乞娘一言高座侧。
鹯容骂尽还自羞，从此人间不相识。
秋深有客来长河，河上青沙荡白波。
车尘马迹凝秋水，如是军旌归路过。
上船武妓遮鱼贯，中有湘裙露寸半。
欲行不行怯路难，须臾众步相凌乱。
我闻客言方有怀，暗缸朦月尽安排。
白日扬声响高屋，缓声却转疑丝竹。
锵然飞雁鸣一声，客舍门虚见山木。
《怀兰引》【明·陈子升】越罗织得吴蚕死，裁向青楼悬近水。旁人劝道休洗红，请解楼西收向东。东楼初日西栖夜，夜月照人人在下。楼前月明常入人，楼后灯悬春自嫁。中有一人字秀兰，不长不短千娇姹。依稀记是广陵生，意已倾城名尚亚。送旧迎新未一年，王孙痴迷公子颠。颠迷态尽轻相对，不爱贵人爱优辈。一优自言最少年，浪荡梨园专取配。不难借债转将来，金重身轻重数倍。沈香海青作娇客，细帻连眉边窄窄。生涯向似棹船郎，典得铜街主人宅。初来半月当从良，池边三十六鸳鸯。鸳鸯别对应相避，南北东西鱼乱戏。时嗔时喜真作俳，莫往莫来终风霾。赌去稍卖寒衣服，穷来渐渐取金钗。别有营间名阿满，此优捖牵情不断。须令逼下旧时人，才与重开新样春。变云起浪多龃龉，可怜柔脂受击楚。朝朝暮暮太相煎，驱去觅钱换米煮。此何窸窣彼何浓，狂且独拥娇芙蓉。笼中鹦鹉不得脱，戏作猢狲强挑挞。悉心向人人尽哀，客子将金欲娶回。徒将此苦易彼乐，虚言高价无力媒。人家流苏玳瑁床，幽窗团结龙涎香。隐回清泪背清炬，知心问心一夜语。三十年前张四名，人人欲死村村争。于今子长孙善走，相代擎茶上戏棚。冯细从良初不久，仍歌旧曲劝人酒。忽然削发变为尼，住向南郊菜塘口。为尼不久还作唱，双缠紧系罗包首。世上纷纭颠倒多，参禅大将从军妇。诸姬转徙天运然，独有秀兰人不怜。日嗟日叹无休息，叹到将军听不得。一朝侍坐众宾筵，缚出优来面如墨。情甘输妇赎得生，乞娘一言高座侧。鹯容骂尽还自羞，从此人间不相识。秋深有客来长河，河上青沙荡白波。车尘马迹凝秋水，如是军旌归路过。上船武妓遮鱼贯，中有湘裙露寸半。欲行不行怯路难，须臾众步相凌乱。我闻客言方有怀，暗缸朦月尽安排。白日扬声响高屋，缓声却转疑丝竹。锵然飞雁鸣一声，客舍门虚见山木。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72867c69bf4c3e60721.html
答张公亮揭阳慰予下第
丈夫身作楚人弓，照乘泣刖珠玉同。
咄嗟小儿怨秋风，迷阳不生大道中。
三年一赋灵光殿，蜃市银云看成变。
祇因错认万言书，安得齐名三语掾。
琴张先生劝莫嗟，陈孔赭白骄谁家。
蓬心待扶惟直麻，行行采采幽兰花。