赏花全易识花难,善识花人独倚栏。
- 拼音版原文全文
独 赏 牡 丹 宋 /邵 雍 赏 花 全 易 识 花 虽 ,善 识 花 人 独 倚 栏 。雨 露 功 中 观 造 化 ,神 仙 品 里 定 容 颜 。寻 常 止 可 言 时 尚 ,奇 绝 方 名 出 世 间 。赋 分 也 须 知 不 浅 ,筭 来 消 得 一 生 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出世(chū shì)的意思:指一个人从平凡或低微的地位或环境中脱颖而出,取得成功或地位的意思。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
方名(fāng míng)的意思:指有名望、声誉的人。
赋分(fù fēn)的意思:根据实际情况或者特定标准给予评定或打分
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
生闲(shēng xián)的意思:指生活安逸、无所事事。
时尚(shí shàng)的意思:指流行的、新潮的风尚和时尚的事物。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
算来(suàn lái)的意思:表示经过综合计算或推理得出的结论。
仙品(xiān pǐn)的意思:指非凡的品质或优秀的物品。
消得(xiāo de)的意思:指消除、解决问题或难题。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
也须(yě xū)的意思:也需要;也必须
倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
出世间(chū shì jiān)的意思:指人世间的生活、世俗世界。
- 注释
- 赏花:欣赏花卉。
全易:非常容易。
识花:辨认花朵。
善识:善于识别。
独倚栏:独自倚靠栏杆。
雨露:雨水和露水。
功中:其中的作用。
观造化:观察自然的变化。
神仙品:如神仙般的品质。
定容颜:确定花的美丽面貌。
寻常:平常。
止可:仅限于。
言时尚:谈论时尚。
奇绝:奇特绝妙。
出世间:超出世间一般。
赋分:评价。
不浅:深厚。
算来:想来。
消得:值得。
一生闲:一生的时间去享受。
- 翻译
- 赏花容易辨花难,唯有善识花者独自凭栏。
在雨露滋润中品味大自然的奥秘,花的美丽在神仙般的品质中得以定格。
平常只能谈论时尚潮流,唯有奇特绝妙的事物才闻名于世。
评价花朵也需要深厚的学识,看来这一生都用来欣赏花也不为过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《独赏牡丹》,通过对牡丹的描绘,展现了诗人独特的审美观和人生哲学。首句"赏花全易识花难",表达了识别花朵虽表面易行,但真正理解其内在美则需要深入观察和感悟。"善识花人独倚栏",写出善于欣赏花的人,往往能独自品味,享受那份宁静与专注。
接下来的两句"雨露功中观造化,神仙品里定容颜",借牡丹在雨露滋养下的生长,象征着生命的奇迹和自然的造化,同时也暗示了牡丹的高贵品质如同神仙般超凡脱俗。诗人强调,真正的美不仅在于外在形态,更在于内在的修养和品格。
"寻常止可言时尚,奇绝方名出世间",进一步阐述了牡丹的非凡之处,即使在平凡中也能展现出独特魅力,只有那些出类拔萃的事物才能在世间留下深刻印记。
最后两句"赋分也须知不浅,算来消得一生闲",诗人认为欣赏牡丹这样的美,需要深厚的文化素养和闲适的心境,这本身就是一种高雅的生活态度和人生追求。
总的来说,这首诗以牡丹为载体,寓言人生的审美与价值,体现了诗人对生活艺术的深刻理解和独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢