- 拼音版原文全文
钓 渚 诗 宋 /李 廌 钓 渚 平 过 水 ,笔 溪 清 见 底 。寒 烟 晓 冥 冥 ,白 石 明 齿 齿 。目 送 归 鸿 飞 ,游 心 志 鱣 鲔 。手 应 心 不 疑 ,物 我 相 诺 唯 。黄 雀 漫 多 惊 ,白 鸥 来 自 喜 。之 子 未 投 竿 ,我 来 频 洗 耳 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白石(bái shí)的意思:指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。
齿齿(chǐ chǐ)的意思:形容笑声连绵不断。
归鸿(guī hóng)的意思:指归程远的大雁,比喻旅游或迁徙的人。
过水(guò shuǐ)的意思:指通过水流过,形容事物被冲刷洗涤或经历了一番磨砺。
鸿飞(hóng fēi)的意思:形容大鸟飞翔或大事业腾飞。
见底(jiàn dǐ)的意思:指事物的底部或底层被看到或触及,也可引申为了解事物的真相或本质。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
冥冥(míng míng)的意思:意味深长、神秘莫测
目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。
诺唯(nuò wéi)的意思:表示答应、允诺。
投竿(tóu gān)的意思:指放弃,不再追求。
我相(wǒ xiāng)的意思:指自以为是,只顾自己的利益而不顾他人的感受。
物我(wù wǒ)的意思:物我,指物与人之间的关系,或者指人与人之间的关系。
洗耳(xǐ ěr)的意思:指洗净耳朵,比喻听到了美好的言论或音乐等,使人感到舒适。
心志(xīn zhì)的意思:指内心的决心和意志。
应心(yìng xīn)的意思:指按照自己的心意或者他人的意愿去行动或处理事务。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
自喜(zì xǐ)的意思:自我陶醉,自得其乐
- 注释
- 钓渚:钓鱼的小洲。
平:齐平。
笔溪:清澈的小溪。
清见底:清澈见底。
寒烟:早晨的寒雾。
冥冥:迷茫的样子。
目送:目光追随。
归鸿:归巢的大雁。
志鳣鲔:向往鳣鲔(大鱼)。
手应心:心意与行动一致。
不疑:毫不怀疑。
物我相诺:人与自然相互承诺。
黄雀:黄鸟(黄雀)。
漫多惊:常常惊扰。
自喜:因我而欢喜。
之子:他。
未投竿:尚未垂钓。
频洗耳:多次洗净耳朵。
- 翻译
- 钓鱼的小洲水面齐平,笔溪清澈见底。
早晨寒烟弥漫,白石清晰可见。
目光追随着远去的大雁,心中向往着鳣鲔的游弋。
心意与行动一致,人与自然相互承诺。
黄雀虽常惊扰,白鸥却因我而欢喜。
他尚未投下钓竿,我却已多次洗净耳朵等待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山水田园生活图景,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己超然物外、心境澄明的生活态度。
"钓渚平过水,笔溪清见底。" 这两句生动地描述了一条清澈透底的小溪,溪水轻轻流过,仿佛在画布上描绘出一幅美丽的山水画。诗人通过对溪水清澈可见底部的描写,传达了心灵之所以清明,是因为内心世界与外界自然环境的和谐统一。
"寒烟晓冥冥,白石明齿齿。" 这两句则是诗人对早晨山谷中氤氲升起的寒气,以及阳光照耀下的白石进行描绘。这不仅是视觉上的享受,更暗示了一种超脱尘世的精神状态。
"目送归鸿飞,游心志鳣鲔。手应心不疑,物我相诺唯。" 这四句诗人表达了对自由自在生活的向往,以及内心与自然和谐共生的境界。诗人通过目送远行的大雁,表达了自己游心于广阔天地之间,而手应心则是指行动与内心的完美契合,这种无疑虑的心态,是因为物我两忘,达到了一种超然物外的境界。
"黄雀漫多惊,白鸥来自喜。之子未投竿,我来频洗耳。" 最后几句诗,则是对生活中的一些小确幸进行描绘。黄雀和白鸥的出现给了诗人惊喜,而自己则尚未开始钓鱼,只是在溪边洗耳,享受着大自然带来的宁静与安详。
这首诗通过对山水景物的细腻描写,以及对内心世界的深刻体悟,展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
元夕看桃
元夕一年居一方,接天歌吹来咸阳。
终南山月盛光采,一夕楼上铺新黄。
崇仁坊前百戏陈,杂乐共作秦声尊。
颇欣土俗乐丰岁,巷少服马居无人。
严寒初除信风劲,风里试镫镫不定。
端礼门连长乐楼,万声压市嚣难听。
连宵宾从席屡移,选舞彻夜殊忘疲。
屏风高障碧天色,蜡泪满堆红地衣。
园南独客愁争逐,看花欲来深径宿。
避寒三度著春衫,照梦千枝列华烛。
墙头月色清可怜,桃花一枝影入筵。
江南无此早春景,自爱枕上看花眠。
须臾舞寂将残夜,月向城西鹊巢下。
一阵帘前料峭风,远鸡声里寒桃谢。
乡闾此时谁复留,癯崔瘦蒋成俊游。
横塘半里足箫鼓,镫火直接三元楼。
十年两度清游寡,更有汪伦手堪把。
江馆云迷宛转箫,帝城月照流离瓦。
《元夕看桃》【清·洪亮吉】元夕一年居一方,接天歌吹来咸阳。终南山月盛光采,一夕楼上铺新黄。崇仁坊前百戏陈,杂乐共作秦声尊。颇欣土俗乐丰岁,巷少服马居无人。严寒初除信风劲,风里试镫镫不定。端礼门连长乐楼,万声压市嚣难听。连宵宾从席屡移,选舞彻夜殊忘疲。屏风高障碧天色,蜡泪满堆红地衣。园南独客愁争逐,看花欲来深径宿。避寒三度著春衫,照梦千枝列华烛。墙头月色清可怜,桃花一枝影入筵。江南无此早春景,自爱枕上看花眠。须臾舞寂将残夜,月向城西鹊巢下。一阵帘前料峭风,远鸡声里寒桃谢。乡闾此时谁复留,癯崔瘦蒋成俊游。横塘半里足箫鼓,镫火直接三元楼。十年两度清游寡,更有汪伦手堪把。江馆云迷宛转箫,帝城月照流离瓦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/80867c6892705b68548.html