最忆窗西万竿绿,几番清影上儒冠。
《寄友·其二》全文
- 注释
- 君家:你的家。
竹好:竹子长得好。
别来久:离别以来时间长。
有客:有位客人。
解道:知道,告诉。
今平安:现在一切安好。
忆:怀念。
窗西:窗户西边。
万竿绿:成千上万的翠竹。
清影:清雅的身影。
儒冠:读书人的帽子,这里指代书生。
- 翻译
- 你家的竹子很好,我们分别已经很久了。
有一位客人来访,告诉我你现在一切都安好。
- 鉴赏
这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《寄友(其二)》。从诗中可以感受到诗人对友人的思念之情。
"君家竹好别来久,有客解道今平安。"
此句表达了诗人对朋友居住地美丽竹林的怀念,以及通过旅人得知朋友目前生活平静无忧的信息。这里的“竹”常常象征着清高、坚韧和不屈,可能隐喻友人的品格或境况。
"最忆窗西万竿绿,几番清影上儒冠。"
这两句则表达了诗人对朋友家中窗外竹林深处的难忘记忆,以及竹叶在月光下投射出清晰的影子,映照着儒雅的帽子(“儒冠”常指士大夫之类的文官帽子),增添了一种超凡脱俗的意境。这里诗人通过对自然景象的描绘,传达了对友情的深切怀念和不忘往昔的情感。
整首诗语言质朴、意蕴含丰富,通过具体细腻的物象,如竹林、清影等,将内心的情感与外在景物巧妙地结合起来,展现了诗人对友人的深情厚谊和对自然美景的敏锐感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢