《春望二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
春深（chūn shēn）的意思：形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
独园（dú yuán）的意思：指人独自享受的园林或花园。
独鹤（dú hè）的意思：指独自行动的人，比喻不合群、独立行动的人。
风烟（fēng yān）的意思：指战争、动乱中的烽烟和战火。
浑浑（hún hún）的意思：形容思维迷糊，不清晰或不明确。
历历（lì lì）的意思：清晰明了，如实详细。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
平原（píng yuán）的意思：指平坦的土地，也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
青冥（qīng míng）的意思：指深邃幽远的样子，形容天空或大海的深蓝色。
- 翻译
- 独自站在高高的楼阁上，俯瞰着广阔的平原。
野外的景色与风烟交融，春天的气息让草木更加繁茂。
晴朗的山峦清晰可见，远处的水流浩渺而浑厚。
心神超越了青天之外，随着孤独的白鹤翱翔。
- 注释
- 岑楼：高楼。
独园：独自一人在园中。
高槛：高高的栏杆。
俯：向下看。
平原：广阔的平原。
野秀：野外的秀美。
风烟合：风和烟雾交织。
春深：春天深入。
草木繁：草木茂盛。
晴山：晴朗的山峰。
明历历：清晰明亮。
远水：远方的水域。
浑浑：水流浑浊的样子。
兴出：兴致涌出。
青冥：青天。
心随：心随之起舞。
独鹤：孤独的白鹤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在岑楼之上，独自欣赏园中景色的场景。他居高临下，视野开阔，可以看到平原上野草丰茂，春意盎然，风烟交融，生机勃勃。远处的山峦在阳光照耀下清晰可见，流水则显得浑厚而深远。诗人的情感超越了眼前的景象，升腾至青冥之外，心灵仿佛随着孤独的白鹤一同翻飞。整体上，这是一首寓情于景，表达了诗人超脱尘世、追求自由心境的佳作。
- 作者介绍
-
范浚
范浚（1102-1150），字茂名（一作茂明），婺州兰溪（金华兰溪）香溪镇人，世称“香溪先生”。绍兴中，举贤良方正。以秦桧当政，辞不赴。闭门讲学，笃志研求，学者称香溪先生。浚著有《香溪集》二十二卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
南斋前众树披猖，红梅居间不肆，因为翦剔
道是司花定有神，元来造化在诗人。
扫除碧树无情朵，放出红梅恣意春。