- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
藏书(cáng shū)的意思:指隐藏或保留书籍,比喻珍贵的书籍或知识。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
嘉遁(jiā dùn)的意思:指被称赞、称颂而逃避名誉的人。
静深(jìng shēn)的意思:指内心深处的宁静和安详。
青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
守道(shǒu dào)的意思:遵守正道,坚守原则。
逃秦(táo qín)的意思:逃离秦国,指逃离困境或逃避困难。
无妨(wú fáng)的意思:没有妨碍,没有影响
昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人
习静(xí jìng)的意思:指习惯于安静、寂静的状态,不喜欢喧嚣、繁忙的环境。
相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。
幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住
- 翻译
- 在寂静深远的山林中,我悠然隐居,心境接近真实。
繁华的青楼并不符合我的志趣,只有高雅的诗篇能让我感到亲近。
坚守道德原则,即使面临困境也不改初心,藏书虽多,但心灵富足并不等同于物质富有。
古人赞赏汉代的隐逸生活,我同样喜爱逃离尘世,追求秦时的宁静。
- 注释
- 习静:安静的环境。
深山里:偏远的山区。
幽栖:隐居。
偪真:贴近真实。
青楼:豪华的楼房,常指妓院或娱乐场所。
契:符合。
白雪:比喻高雅的诗文。
守道:坚守道德。
妨:妨碍。
困:困境。
圣贫:精神上的富有。
昔人:古人。
嘉遁:赞美逃避世俗。
汉:汉代,这里泛指古代。
逃秦:逃离秦朝,这里可能象征逃离尘世。
- 鉴赏
这首诗名为《隐居》,作者是宋代诗人赵良坡。诗中表达了诗人对隐居生活的深深向往和追求。首句“习静深山里”描绘了诗人选择在寂静深远的山林中修身养性,体现了他对自然与宁静的热爱。接着,“幽栖趣偪真”强调了这种隐居生活能让人的心境接近于真实,远离尘世的纷扰。
诗人进一步通过对比,表达对世俗繁华的不屑:“青楼何足契”,青楼代表的是喧嚣的都市和浮华的生活,而他认为这些并不符合自己的心境。“白雪故相亲”则借用了高洁的白雪来象征纯洁的志向和高尚的情操,表明他更倾向于与清雅之物为伴。
“守道无妨困,藏书不圣贫”这两句,诗人强调坚守道德原则,即使身处困境也不改其志,同时,丰富的藏书虽然不能直接带来物质富足,但精神世界的丰富使他视贫困如无物。这体现了诗人对知识和精神追求的重视。
最后,诗人以“昔人嘉遁汉,我亦爱逃秦”作结,借用古代隐士的故事,表达自己也愿意效仿前贤,逃离尘世的束缚,选择隐居的生活方式。整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人淡泊名利、崇尚自然与真理的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏史乐府二首·其一俎上翁
广武城边列旗鼓,重瞳拔山气如虎,手提老翁坐高俎。
汉王嫚语项王怒,俎上老翁心独苦。
心独苦,儿不闻,儿言但索杯中羹。
儿自生,翁自死,三军缟素为何人。
幸有君臣无父子,由来久假终必归。
机心一发不自知,匆匆数语殊可悲。
汉家创业何草草,谁云杂伯未为非。
君不见当日阴山沙碛中,胡儿鸣镝亲射翁。