《挽高宗皇帝词·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不居（bù jū）的意思：不停留、不久留、不停宿
车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。
定端（dìng duān）的意思：指事物达到某种状态或程度后，就不再有变化或发展。
扈从（hù cóng）的意思：指随从、跟随的人或势力。
华胥（huá xū）的意思：指古代神话中的一个仙境，也用来形容美好而遥远的地方。
甲胄（jiǎ zhòu）的意思：指战士穿戴的铠甲，用来比喻坚固的护身之物或保护。
立极（lì jí）的意思：形容事物达到极限或极点。
梦华（mèng huá）的意思：形容幻想美好的景象。
万国（wàn guó）的意思：指世界各国，表示众多国家的集合。
无竞（wú jìng）的意思：没有竞争，独一无二
休明（xiū míng）的意思：停止照明，灭掉灯火。
逸乐（yì lè）的意思：指过着闲适快乐的生活，没有烦恼和忧虑。
忧勤（yōu qín）的意思：忧勤指的是忧虑和勤奋。它表示一个人忧虑事情的发展并为之勤奋努力。
虞舜（yú shùn）的意思：指贤明、仁德、勤政的君主或领导者。
治定（zhì dìng）的意思：稳定、安定，使某事物得到控制或解决。
- 翻译
- 跟随江流的日子，忧虑勤勉开始新的篇章。
八年亲身披甲戴盔，万国统一文字车书。
国家安定没有争斗，功绩成就却谦让不居。
清明盛世比肩虞舜，安逸快乐如梦境般美好。
- 注释
- 扈从：随从。
浮江：顺江而下。
忧勤：忧虑勤勉。
立极：开创基业。
躬：亲自。
甲胄：铠甲和头盔，代指战争。
万国：众多国家。
混：统一。
治定：国家安定。
无竞：没有争斗。
自不居：不居功自傲。
休明：清明盛世。
媲：比肩。
虞舜：古代贤君。
逸乐：安逸快乐。
梦华胥：如梦中的美好。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能为悼念高宗皇帝而作，表达了对先帝的深深敬仰和哀思。诗中描绘了高宗即位初期的辛劳与勤政，他八年披甲胄亲征，统一了万国，展现出卓越的领导才能。诗中提到“治定端无竞”，赞美了高宗治理国家安定有序，没有争权夺利之心；“功成自不居”则赞扬了他功绩卓著却不自夸的谦逊品质。最后两句“休明媲虞舜，逸乐梦华胥”将高宗的统治比作古代贤君虞舜的盛世，表达了对他的理想化赞美，同时也暗含了对盛世太平的向往和对逝去君主的追忆。整体而言，这是一首深情缅怀和颂扬先帝功德的挽歌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月六日泛舟航村而舟人不审误抵道场之麓越
千岩矗空蒙，一水还葱蒨。
寺从驯虎立，山作盘龙转。
嗟予千里来，适此十年愿。
初拿莲叶舟，误逐桃花片。
重携九节筇，上尽百结线。
阴崖滴翠寒，竹韵含风战。
树色争烟霏，泓甃靡旱暵。
载窥窣堵尖，平视苍铬变。
楼阁撑山光，城郭瞰波面。
未觉髀肉酸，先苦银海眩。
晚寻小溪曲，更得何山便。
平畴翠浪涌，返照金色现。
回首笑月亭，消息真已荐。