小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和丁御史出郊雩祀夕雨初霁》
《和丁御史出郊雩祀夕雨初霁》全文
宋 / 苏颂   形式: 排律  押[真]韵

雩帝临初孟,涓辰吉辛

肄仪陋学司直名臣

出从笼街驭,时观避路人。

雨馀鲜野服,云霁变鱼鳞

觚陛牲匏洁,公卿冕佩轃。

共期严荐享,上副圣心纯。

(0)
拼音版原文全文
dīngshǐchūjiāochū
sòng / sòng

línchūmèngjuānchényòngxīn

cánlòuxuézhíjiēmíngchén

chūcónglóngjiēshíguānrén

xiānyúnbiànlín

shēngpáojiégōngqīngmiǎnpèicòu

gòngyánjiànxiǎngshàngshèngxīnchún

诗文中出现的词语含义

避路(bì lù)的意思:避开危险或困难的道路,寻找安全或舒适的路径。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

觚陛(gū bì)的意思:指君主的车辙和车轮,比喻高官显贵的地位。

吉辛(jí xīn)的意思:吉祥幸福、平安顺利

荐享(jiàn xiǎng)的意思:推荐和分享

涓辰(juān chén)的意思:指时间的流逝,形容时间过得很快。

笼街(lóng jiē)的意思:指人口众多、繁华热闹的街道或地区。

陋学(lòu xué)的意思:指学问浅陋、见解狭隘的学问。

路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。

名臣(míng chén)的意思:指在历史上有卓越才能和杰出政绩的官员。

圣心(shèng xīn)的意思:指人心纯洁、善良、无私的状态。

司直(sī zhí)的意思:司直,古代官员的职位,也指直言不讳、直接批评的行为。

野服(yě fú)的意思:指非正式、粗糙的服装或行为方式。

肄仪(yì yí)的意思:指学习的仪态和态度,表示专心致志、勤奋学习的意思。

鱼鳞(yú lín)的意思:鱼的鳞片。比喻事物的细小部分。

直接(zhí jiē)的意思:没有经过中间环节或者阶段,直接进行、发生或者表达。

注释
雩帝:古代求雨的神祇。
临:降临。
孟:夏季的第一个月。
涓辰:吉日。
辛:天干之一,代表辛日。
肄仪:演习礼仪。
惭陋学:感到自己的学识浅薄。
司直:官职名,负责纠察。
名臣:有名望的官员。
笼街:街道。
驭:驾驭。
鲜:洁净。
野服:野外的衣服。
云霁:云散天晴。
鱼鳞:形容云层的纹理。
觚陛:祭祀台。
牲匏:祭祀用的器具。
洁:洁净。
公卿:高级官员。
冕佩轃:穿戴的礼帽和佩饰。
严荐享:隆重的祭祀。
上副:符合。
圣心:圣明的心意。
翻译
雩神在初夏时降临,吉日在辛日选定。
演习礼仪我深感不足,司直官员直接参与名臣行列。
出行时驾驭着马车,时常留意避开行人。
雨后野外衣裳洁净,云开见日,景色如鱼鳞般美丽。
祭祀台上祭品洁净,公卿们穿戴整齐冠冕佩饰。
共同期待庄重的献祭仪式,以符合圣明君主纯洁的心意。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《和丁御史出郊雩祀夕雨初霁》。诗中描述了祭祀活动的庄重与神圣氛围。首句“雩帝临初孟,涓辰用吉辛”点明了祭祀的时间和对象,即在孟春时节,选择吉日辛时进行雩祀。接下来,“肄仪惭陋学,司直接名臣”表达了对仪式的敬畏和对自己知识的谦逊,以及对主持祭祀的官员的尊敬。

“出从笼街驭,时观避路人”描绘了队伍出行时的威仪,行人纷纷避让,显示出祭祀的盛大场面。“雨馀鲜野服,云霁变鱼鳞”则通过雨后清新和云开见日的景象,烘托出祭祀后的宁静与祥和。

“觚陛牲匏洁,公卿冕佩轃”细致描绘了祭品的洁净和官员们的服饰,展现出祭祀的庄重与尊贵。“共期严荐享,上副圣心纯”表达了共同期待的严肃献祭,以符合圣洁的心意,体现了对天神的虔诚和对皇上的忠诚。

整首诗语言典雅,情感深沉,展现了古代祭祀活动的神圣与庄重,以及人们对天地自然的敬畏之情。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

下第寄宣城幕中诸公

一醉曾将万事齐,暂陪欢去便如泥。

黄花李白墓前路,碧浪桓彝宅后溪。

九月霜中随计吏,十年江上灌春畦。

莫言春尽不惆怅,自有閒眠到日西。

(0)

座上献元相公

寂寞堂前日又曛,阳台去作不归云。

从来闻说沙吒利,今日青娥属使君。

(0)

故功德使凉国公李将军挽歌词二首·其二

大树悲风起,将军去不回。

抚棺心益痛,临穴泪难裁。

晓月繁霜草,幽泉掩夜台。

更闻歌伴哭,触物尽成哀。

(0)

古意二首·其一

秦庭初指鹿,群盗满山东。

忤意皆诛死,所言谁肯忠。

武关犹未启,兵入望夷宫。

为祟非泾水,人君道自穷。

(0)

答徐四萧关别醉后见投

萧关城南陇入云,萧关城北海生尘。

咄嗟塞外同为客,满酌杯中一送君。

(0)

咏史诗.高阳

路入高阳感郦生,逢时长揖便论兵。

最怜伏轼东游日,下尽齐王七十城。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7