- 诗文中出现的词语含义
-
宝珥(bǎo ěr)的意思:形容珍贵的首饰或装饰品。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
彩衣(cǎi yī)的意思:指华丽多彩的衣服。
残英(cán yīng)的意思:指被击败的敌人或失败者,也可指处于困境中的人。
称时(chēng shí)的意思:指根据时势变化而改变自己的言行举止。
城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。
池苑(chí yuàn)的意思:指一个地方或场所非常美丽,像是一个水池和花园的结合。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
道称(dào chēng)的意思:指人们对某人或某事物的评价或称赞。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
都城(dū chéng)的意思:都城指的是国都或者首都。
粉色(fěn sè)的意思:形容房屋、花园等装饰精美,色彩娇艳。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。
乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
时宜(shí yí)的意思:指符合当前时代背景或环境所适宜的事物或行为。
蜀彩(shǔ cǎi)的意思:指巧妙绝伦的绘画技艺
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
香钿(xiāng diàn)的意思:形容人的言谈举止温文尔雅、有教养。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。
珠子(zhū zi)的意思:珠子是一种宝贵的珍珠,用来比喻优秀的人才或者卓越的事物。
- 注释
- 香钿宝珥:香钿:装饰精美的耳饰;宝珥:贵重的耳环。
拂菱花如水:拂:轻轻碰触;菱花:指镜子,这里比喻女子的脸庞。
纵乱云垂地:纵:即使;乱云垂地:形容云层低垂,如同覆盖大地。
唇一点、小于珠子:唇一点:指女子的朱唇;小于珠子:形容唇色娇小如珠。
- 翻译
- 华丽的首饰,轻触菱花水面般晶莹。
学着打扮都称赞符合时尚,脸颊的粉色仿佛自然的春天。
蜀地的彩衣比未开的花朵更美,尽管乱云低垂,京城的园林以桃花李花为傲。
请问东风如何?无需遮挡清脆歌声,轻轻一抹红唇,比珍珠还小巧。
正值落花随月光飘落,寄托这千里之外的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的妆容与春日的情景,通过细腻的笔触展现了女性的美丽和季节的氛围。开篇“香钿宝珥”、“拂菱花如水”两句,形象地描绘出女子佩戴的精致首饰以及她面对镜中映照出的如水般清澈之容。
接着,“学妆皆道称时宜,粉色有、天然春意”表达了女子化妆后的美丽与春天自然的和谐统一,这里的“时宜”暗示了一种时代风尚,而“粉色”则是对女性肌肤颜色的赞美。诗人通过这两句,传递出一种对于美好事物的欣赏之情。
下文“蜀彩衣长胜未起。纵乱云垂地。”则描绘了一种宏大而不失柔美的景象,“蜀彩”可能指的是来自蜀地(今四川一带)的精美织品,而“纵乱云垂地”则是对这种衣饰在风中飘扬时所呈现出的动态美的一种描绘。
“都城池苑夸桃李。问东风何似。”这里的“都城池苑”可能指的是都市中的园林,这里的“夸桃李”则是对春日里盛开的花朵进行赞美,“问东风何似”则是在询问春天的东风,它带来了怎样的气息和情趣。
接下来的“不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。”通过对女子口红如珠子的细腻描写,再次强调了女性美的精致与细节之美。最后,“正是残英和月坠。寄此情千里”则是在表达一种对于逝去之美的留恋,以及想要将这份情感传递得更远。
整首诗通过对女性美、春日景色以及精致物品的描绘,展现了诗人对于生活细节的观察与欣赏,同时也流露出了一种淡淡的怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵答秦少章乞酒
朝事鞍马早,吏曹文墨拘。
初无尺寸补,但于朋友疏。
岂如箪瓢子,卧起一床书。
炙背道尧舜,雪屋相与娱。
步出城东门,野鸟吟废墟。
颇知富贵事,势穷心亦舒。
诗来献穷状,水饼嚼冰蔬。
斗酒得醉否,枵腹如瓠壶。
亦可召西舍,侯嬴非博徒。
次以道韵寄范子夷子默
鼓缶多秦声,琵琶作胡语。
是中非神奇,根器如此故。
范公秉文德,断国极可否。
至今筦枢机,大度而少与。
蝉嫣世有人,风壑啸两虎。
小心学忠孝,鄙事能垄亩。
持论不籧筱,奉身谢誇诩。
颇知城南园,文会英俊侣。
何当休沐归,怀茗就煎去。