- 诗文中出现的词语含义
-
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
刍粟(chú sù)的意思:指平凡的人或事物。
丰碑(fēng bēi)的意思:指留下有关人或事物的伟大、辉煌的纪念物或事迹。
归舟(guī zhōu)的意思:指归还原处,回到出发的地方。
含羞(hán xiū)的意思:指因害羞或不好意思而脸红,不敢抬头或不敢直视对方。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
滥厕(làn cè)的意思:形容言行粗鄙下流,缺乏教养和修养。
浪游(làng yóu)的意思:指随意游玩,漫无目的地旅行。
老休(lǎo xiū)的意思:指年纪大了,需要休息或退休。
漫浪(màn làng)的意思:形容水势汹涌澎湃,浩大而无边。
冕旒(miǎn liú)的意思:指帝王的冠冕,也用来比喻权力和尊贵。
民力(mín lì)的意思:指民众的力量,也可指国家的实力。
屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。
时贤(shí xián)的意思:指适时的明智之人。
真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为
重寄(zhòng jì)的意思:再次寄送
重拂(zhòng fú)的意思:重新擦拭,重新整理
- 注释
- 漫浪游:随意漂泊。
丰碑:纪念或表彰的碑文。
羞:羞愧。
民力:百姓的力量。
刍粟:粮草。
滥厕:滥竽充数。
冕旒:古代帝王的帽子,这里代指高位官员。
病骨:病弱的身体。
不负:不辜负。
清流:比喻高尚的品行或清白的名声。
家山:家乡。
□:此处原文可能缺失字符,可以理解为省略或虚位。
劳念:忧虑。
- 翻译
- 两年来我就像随意漂泊,面对丰碑擦拭时内心充满羞愧。
我只怜悯百姓劳累于粮草,那些滥竽充数的贤人触动了高官的权杖。
病弱的身躯怎能承受重任,回家的船让我欣喜,没有辜负清白的名声。
家乡近在咫尺,每日朝思暮想,年老体衰,无需再为琐事忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵善?的《浯溪》,通过对两年来闲游经历的反思,表达了对民生疾苦的关注和对自己未能尽责的自责。首句“两载真成漫浪游”描绘了诗人过去两年的放浪形骸,看似轻松,实则暗含自责。第二句“丰碑重拂倍含羞”借碑文被尘封的景象,表达对未能为百姓做出实际贡献的羞愧。
“空怜民力疲刍粟”直接揭示了诗人对人民辛勤劳作而生活艰难的同情,他感到惭愧自己未能有效利用权力改善民生。“滥厕时贤动冕旒”进一步表达了对自己地位的反思,认为自己作为官员,未能真正为贤良之士树立榜样。
“病骨讵堪胜重寄”暗示了诗人身体状况不佳,难以承受更大的责任,但“归舟喜不负清流”则表达了他对回归清廉生活的期待,希望能以清白之身结束仕途。
最后两句“家山屈指朝朝□,□老休劳念□□”,诗人想象着回家的日子,告诫自己不必再为官场忧虑,应安心养老,体现了诗人淡泊名利、回归田园的愿望。
整体来看,这首诗情感深沉,既有自我反省,又有对民生的关怀,展现了诗人高尚的道德情操和对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析