至日读庄子(宋·冯时行)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《至日读庄子》全文

宋 / 冯时行形式: 五言律诗押[先]韵

世路频时节，山城暗夕烟。

酒先回暖律，梅自断残年。

日月长江水，功名小井天。

如何割幽抱，更与问虚玄。

(0)

拼音版原文全文

至zhì日rì读dú庄zhuāng子zǐ

宋sòng / 冯féng时shí行xíng

世shì路lù频pín时shí节jié，山shān城chéng暗àn夕xī烟yān。

酒jiǔ先xiān回huí暖nuǎn律lǜ，梅méi自zì断duàn残cán年nián。

日rì月yuè长cháng江jiāng水shuǐ，功gōng名míng小xiǎo井jǐng天tiān。

如rú何hé割gē幽yōu抱bào，更gèng与yǔ问wèn虚xū玄xuán。

诗文中出现的词语含义

残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。

长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

回暖（huí nuǎn）的意思：指气温、天气或事物情况由冷到热或由坏到好的变化。

江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。

暖律（nuǎn lǜ）的意思：指温暖和善的法律法规。

日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。

时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。

世路（shì lù）的意思：指人生道路、社会环境或人际关系。

夕烟（xī yān）的意思：夕阳下的烟雾，比喻事物的消亡或衰落。

先回（xiān huí）的意思：指事情还没有发生就已经预先退缩或回避。

虚玄（xū xuán）的意思：指事物深奥、玄妙难测的样子。

幽抱（yōu bào）的意思：形容情感深沉，内心郁结，无法释怀。

注释: 世路：世间的道路。
频：频繁。
时节：季节变化。
山城：山中的城市。
暗夕烟：傍晚的烟雾。
酒：酒。
先回暖律：先感知到春天的到来。
梅：梅花。
断残年：度过残冬。
日月：日月。
长江水：长江流水。
功名：功名利禄。
小井天：像井口看天一样狭窄的视野。
如何：怎样。
割幽抱：割舍内心深处的情感。
更：再。
与问：去询问。
虚玄：虚无的、深奥的道理。

翻译: 世间的道路频繁变换，山城在傍晚时分笼罩在烟雾中。
酒先感受到春天的气息，梅花独自度过残冬。
岁月如江水东流，功名如同井中窥天的小天地。
如何割舍内心深藏的情感，再去探寻那虚无的玄奥之理。

鉴赏

这首诗是冯时行在宋朝创作的，名为《至日读庄子》。诗中充满了对人生和自然界深刻感悟的哲理。

"世路频时节，山城暗夕烟。酒先回暖律，梅自断残年。"

这里诗人通过对世事变迁、时间流逝的描述，以及山城在暮色中笼罩着一片淡淡烟霭，表达了对生命易逝和时光不待人的感慨。同时，酒能让人温暖而律动，也许是在提醒自己或读者，即便是面对寒冷的现实，也要保持内心的热忱。而梅花自断残年，则象征着纯洁与孤高，不为世俗所动。

"日月长江水，功名小井天。"

这里诗人借助自然景象进一步表达了自己的哲学思考。日月如流水，代表时间的不断流逝，而长江之水，则是永恒不变的象征。在这样的对比中，诗人提出了“功名”与“小井天”的概念。功名可能指的是世间的成就和荣誉，但在宇宙的广阔面前，它不过如同一口微不足道的小井中的水。而“小井天”，则可以理解为个体有限的视野与认知。

"如何割幽抱，更与问虚玄。"

最终诗人发出疑问，如何能切断对世间万物的情感依恋？而且，又怎样去询问那宇宙间深邃莫测的真理呢？这里体现了诗人的超脱和探寻宇宙奥秘的心境。

总之，这首诗通过对自然景象的描绘和哲学思考的表达，展现了诗人对于生命、时间、功名以及宇宙真理深刻而复杂的情感态度。

作者介绍: 冯时行
朝代：宋

冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。