小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高》
《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高》全文
宋 / 曾丰   形式: 七言律诗  押[先]韵

断梗归从南海边,绝长补短恰三年。

声音幸未移蛮气须鬓疑犹带瘴烟。

走俗抗尘吾老矣,吟风弄月超然

鹤袍可著终须脱,铁砚虽穿请更研。

(0)
拼音版原文全文
广guǎngzhìyǒngfēngchéngxióngzhíqīngzōuyòngzhīdènggāo
sòng / céngfēng

duàngěngguīcóngnánhǎibiānjuéchángduǎnqiàsānnián

shēngyīnxìngwèimánbìnyóudàizhàngyān

zǒukàngchénlǎoyínfēngnòngyuèchāorán

páozhezhōngtuōtiěyànsuī穿chuānqǐnggèngyán

诗文中出现的词语含义

补短(bǔ duǎn)的意思:指在短时间内尽量弥补不足或缺失的事物。

超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。

断梗(duàn gěng)的意思:指断裂的梗,比喻事情中途中断或未能完成。

海边(hǎi biān)的意思:形容事物辽阔无边,没有限制。

鹤袍(hè páo)的意思:形容人的衣着华丽、高贵。

抗尘(kàng chén)的意思:抵御尘埃的侵扰,不受世俗诱惑的清净心境。

弄月(nòng yuè)的意思:指虚度光阴,白费心机,比喻做无用功或白白忙活。

蛮气(mán qì)的意思:形容人粗野、蛮横的气势。

南海(nán hǎi)的意思:指南方的海洋,也可用来比喻广阔无边的事物。

声音(shēng yīn)的意思:指声音洪亮、响亮。

须鬓(xū bìn)的意思:指胡须和鬓发,用以形容人的容貌逐渐苍老。

吟风(yín fēng)的意思:指吟咏风景、吟诗作赋等艺术活动。

月子(yuè zǐ)的意思:月子是指婴儿出生后的一个月。这个词语也常用来形容女性在产后休养的时间。

走俗(zǒu sú)的意思:指一个人言行举止不合礼仪规范,不符合社会道德规范。

绝长补短(jué cháng bǔ duǎn)的意思:通过补充短处来弥补长处的不足。

吟风弄月(yín fēng nòng yuè)的意思:指吟咏诗文、弹奏乐器等以表达自己的情感和才华,借助自然景物的美丽来凸显自己的才华。

翻译
漂泊异乡后回归南海之滨,填补缺陷刚好过了三年。
庆幸的是,我的声音并未染上蛮地的气息,胡须头发似乎还留有瘴气的痕迹。
在世俗中奔波,我已经老去,而你却能超脱尘世,吟风弄月。
虽然身着仙鹤般的袍服,但最终会舍弃,即使铁砚磨损,也请继续研磨墨水。
注释
断梗:比喻漂泊在外的人。
归从:回归。
南海边:指南方的海域。
绝长补短:弥补不足,改正错误。
声音:指说话或歌声。
蛮气:指非中原地区的风俗或气息。
须鬓:胡须和鬓发。
瘴烟:热带雨林中的有毒雾气,象征艰难环境。
走俗抗尘:在世俗中挣扎,对抗尘世。
吾老矣:我已老去。
子:你。
超然:超脱尘世。
鹤袍:仙鹤般的袍服,常用来形容隐士或高人。
脱:舍弃。
铁砚:坚硬的砚台,常用来比喻刻苦学习。
穿:磨损。
请更研:请求继续研磨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作,题为《自广至永丰呈熊直卿邹用之邓继高》。诗人以个人的经历为线索,描述了自己从南海边归来后的感慨。首句“断梗归从南海边”形象地比喻自己像漂泊的草木断梗,终于回归故土;“绝长补短恰三年”则表达了经过三年的时间,调整自我,弥补过去的不足。

接下来的两句“声音幸未移蛮气,须鬓疑犹带瘴烟”,诗人庆幸自己的语音未受异域影响,但又暗示自己在外多年,须发间似乎还残留着南方热带地区的气息,流露出一种沧桑感。

“走俗抗尘吾老矣”表达诗人对世俗的疲惫和对岁月流逝的感叹,而“吟风弄月子超然”则赞美朋友超脱尘世,能享受自然的恬静生活。最后两句“鹤袍可著终须脱,铁砚虽穿请更研”,诗人以“鹤袍”和“铁砚”象征清高和勤奋,表示即使功名富贵不再,也愿意继续追求学问,深化修养。

整体来看,这首诗情感深沉,既有个人的生涯回顾,也有对友人的寄语,展现了诗人的人生哲学和对友情的珍视。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

寄胡达孝二首·其一

中庸有胡公,千骑乃安丰。

气自论诗合,情因叙旧通。

莫窥鸿鹄志,相望马牛风。

邂逅长安使,丁宁觅置筒。

(0)

寄甘叔异户曹贾季承邓南季教授二首·其一

去年舟上曲江矶,招隐无人咏桂枝。

常恨书题苦寥阔,不堪岁月重流离。

谁云司户官虽小,旧说訾洲前所遗。

登临想见日成赋,寄我何当为解颐。

(0)

送周礼侍赴召

昨奉书题岁且更,每逢人士说先生。

名高正倚斯文在,身屈不妨吾道行。

天以苍生付安石,孰能三径老渊明。

自怜留落端何幸,得向溪城一送迎。

(0)

次韵郑季奕见寄二首·其二

一写山中信,自嗟天外人。

诗无咏贫士,政岂失穷民。

已悟哀仍乐,勿论亨与屯。

我交非势利,宁有白头新。

(0)

刘伯山书来云有施主为造一亭刘子澄名曰竹溪索诗为赋二首·其二

今人那有郗嘉宾,为子经营茅栋新。

可待弦歌资乃具,讵须出郭始离尘。

旧诗颇愿穷冈割,后约要容王翰邻。

更唤能诗子欧子,不因对月自三人。

(0)

冲谷过予晏斋

梦里春归去,榴花晚欲然。

窗晴书味熟,竹密鸟声圆。

多病妨搜句,逢人懒问禅。

澹然无可语,危坐了炉烟。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7