采诗（cǎi shī）的意思：指人们从诗词中获取灵感和滋养。

词臣（cí chén）的意思：指能言善辩、擅长辞令的官员。

分命（fēn mìng）的意思：指命运的分散或分裂，也可指人们因为命运的不同而分道扬镳。

国文（guó wén）的意思：指一个国家的语文教育或国家的文化。

何当（hé dāng）的意思：何时；什么时候

夹道（jiā dào）的意思：指被夹在两者之间，无法自由行动或选择的境地。

金銮（jīn luán）的意思：指皇帝登基，即皇位的象征。

君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。

闾阎（lǘ yán）的意思：指官员贪污受贿、贪婪残暴的行为。

南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。

片帆（piàn fān）的意思：指帆船在风力的推动下，向前行驶。

屏对（píng duì）的意思：指屏风相对，形容互相对立或对峙的情况。

诗官（shī guān）的意思：指能够写出优美诗歌的官员或文人。

西江（xī jiāng）的意思：指西江地区，泛指中国南方的广西、广东地区。

运斤（yùn jīn）的意思：斤是一种古代计量单位，运斤表示用力气搬运物品，比喻努力工作或付出努力。

治安（zhì ān）的意思：形容社会秩序稳定，治安良好。

重采（chóng cǎi）的意思：指重新采集、重新选择。

紫陌（zǐ mò）的意思：指紫色的道路，比喻美好的环境或繁华的街道。

此诗《送朱养淳太史典试江右》由明代诗人吴道南所作，描绘了朝廷派遣大臣出使地方的情景，充满了对友人的深情厚谊和对国家治理的深切关怀。

首联“紫陌新轺夹道看，词臣分命出金銮”，以“紫陌”、“新轺”、“夹道看”、“词臣”、“分命”、“金銮”等词语，生动描绘了朝廷派遣官员的庄重场面，展现了官员出使时的威仪与荣耀。

颔联“片帆左蠡乘新涨，一榻秋屏对早寒”，通过“片帆”、“左蠡”、“新涨”、“一榻”、“秋屏”、“早寒”等意象，形象地描绘了官员在旅途中的情景，既有对自然景色的细腻观察，也隐含着对友人旅途艰辛的关切之情。

颈联“南国文裁运斤手，西江派重采诗官”，运用“南国”、“文裁”、“运斤手”、“西江”、“派重”、“采诗官”等词语，表达了对友人才华的赞誉以及对其在地方治理中发挥重要作用的期待，同时也体现了对地方文化传承的重视。

尾联“何当更问闾阎苦，归与君王策治安”，表达了诗人对友人在地方治理中关注民众疾苦、为国家安定出谋划策的美好祝愿，体现了诗人对友人高尚品德和责任感的赞赏，以及对国家繁荣昌盛的深切期盼。

整首诗情感真挚，语言典雅，既展现了对友人的深厚情谊，又蕴含了对国家治理的深思，是一首充满人文关怀和家国情怀的佳作。