小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《听杨氏歌》
《听杨氏歌》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[纸]韵

佳人绝代歌,独立皓齿

满堂惨不乐,响下清虚里

江城素月况乃清夜起。

老夫暮年壮士泪如水。

玉杯寂寞金管宫徵

勿云听者疲,愚智心尽死。

古来杰出士,岂待一知己

吾闻昔秦青倾侧天下耳。

(0)
拼音版原文全文
tīngyángshì
táng /

jiārénjuédàihào齿chǐ
mǎntángcǎnxiǎngxiàqīng

jiāngchéngdàiyuèkuàngnǎiqīng
lǎobēiniánzhuàngshìlèishuǐ

bēijiǔjīnguǎngōngzhǐ
yúntīngzhězhìxīnjìn

láijiéchūshìdàizhī
wénqínqīngqīngtiānxiàěr

诗文中出现的词语含义

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

宫徵(gōng zhǐ)的意思:指古代音乐中的两个音阶,也比喻事物的变化。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

皓齿(hào chǐ)的意思:形容牙齿洁白明亮。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

杰出(jié chū)的意思:指人才出众,非常出色,具有突出的才能或成就。

金管(jīn guǎn)的意思:指权力、职位、地位等,往往与金钱利益相联系。

绝代(jué dài)的意思:指超越一切,无与伦比的卓越和绝世无双的才能、美貌或品德。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

满堂(mǎn táng)的意思:形容人们聚集在一起,座无虚席,场面热闹繁荣。

迷宫(mí gōng)的意思:迷宫是指构建有许多错综复杂的通道和房间,使人迷失方向的建筑物。在引申义中,迷宫代表着复杂、困难、错综复杂的情况或问题。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

秦青(qín qīng)的意思:指古代秦国的青年人,也用来形容年轻有为的人。

倾侧(qīng cè)的意思:倾斜,偏向一方

素月(sù yuè)的意思:指明亮而洁白的月亮,比喻美好的事物或人。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

听者(tīng zhě)的意思:指能够倾听他人意见、学习他人经验的人。

虚里(xū lǐ)的意思:虚假的表面,没有实际内容的外观。

愚智(yú zhì)的意思:愚蠢和聪明并存,既有愚昧的一面,又有智慧的一面。

玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。

知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

注释
佳人:美女。
绝代:独一无二。
皓齿:洁白的牙齿。
满堂:全场。
惨不乐:悲痛。
清虚:清冷的虚空。
江城:江边的城市。
素月:皎洁的月亮。
老夫:我这老者。
暮年:晚年。
玉杯:精致的酒杯。
寂寞:孤独。
金管:金制的笛子。
宫徵:音乐中的宫调。
听者疲:听的人感到疲惫。
愚智:无论智者还是愚者。
杰出士:杰出人物。
知己:知心朋友。
秦青:传说中的音乐家。
倾侧:倾倒。
天下耳:天下人的耳朵。
翻译
美女歌唱绝代,独自露皓洁牙齿。
满堂之人悲痛不乐,歌声飘荡在清冷的虚无之中。
江城披着皎洁月色,尤其在这清冷的夜晚。
我这老夫感伤岁月,壮志男儿泪如泉水。
玉杯长久孤独,金笛吹奏出凄凉的宫调。
别说我听者疲惫,连智者也被这悲伤打动。
自古以来的杰出人物,哪里只是等待一个知音。
我听说从前的秦青,能让天下人的耳朵倾倒。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜甫的《听杨氏歌》,通过对一场音乐表演的描述,抒发了诗人对于英雄无用武之地的感慨和悲凉。诗中“佳人绝代歌,独立发皓齿”两句,描绘了一位绝色的歌者以其清脆的歌喉独自表演,给人留下深刻印象。接下来,“满堂惨不乐,响下清虚里”则是听众虽然聚集一堂,但都因歌声而陷入悲凉的情绪之中。

“江城带素月,况乃清夜起。”此句转换了场景,诗人在明净的月光下,在宁静的夜晚被歌声所打动。紧接着,“老夫悲暮年,壮士泪如水”则是表达了诗人对自己年华已逝、壮志未酬的哀伤,以及那些壮士们听后也潸然泪下的场景。

“玉杯久寂寞,金管迷宫徵。”此处通过对物品的描写,反映了歌者的才艺长期不被发掘,内心的寂寞与无奈。接着,“勿云听者疲,愚智心尽死”则是诗人对听众可能因过于沉浸而感到疲惫,以及对于愚昧和智慧都已丧失生机的感慨。

“古来杰出士,岂待一知己。”这两句表达了对那些古代杰出的英雄人物,即便是他们,也不必等到有知音的人才展现其才能。最后,“吾闻昔秦青,倾侧天下耳”则是诗人提及历史上的秦青,其歌声之美丽动听,以至于倾覆了天下的耳朵。

整首诗通过对音乐的描绘和个人情感的表达,传递出一种才华横溢却不得志的悲剧感,以及对于英雄无用武之地的深沉哀愁。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

浚溪

塞溪过雨无不淤,浮泥应净与刬疏。

园丁职司讵可诿,力难给更乏远图。

年复一年河底突,水无二寸泥面铺。

??或存踪印鹿,洋洋那见跃有鱼。

鸠工授值大铲浚,乃得回溪复旧模。

不惟园丁省劼挶,将看舟子呼喁于。

山庄小试诚觉可行之,云梯关下其可乎。

(0)

山中即景四首·其二

依岩结屋翰筵香,不是仙乡即帝乡。

北谷风来万林响,西风日落一川凉。

(0)

宁静斋

窗含水白与山青,无色声天妙净形。

虽是每来爱摛藻,静中得句意常宁。

(0)

塞山风景

塞山今岁耐清吟,涧有繁声树有阴。

野勒秋霜鹿鸣懒,林留夏叶虎藏深。

晓凉亦爱阳凹坐,午热还从风处寻。

略觉先时乖猎候,南瞻晚稼慰遐心。

(0)

清晖楼

寒山别墅里,高阁曰清晖。

是日重来赏,春光正入微。

含漪讶波立,落影认峰飞。

那更因天绘,劳劳辨是非。

(0)

过嘉兴府城

御舟别路溯漕河,登陆春城按辔过。

吴帝经营非旧郭,周书假藉得嘉禾。

户闻弦诵渐摩善,野富蚕桑衣被多。

博施愧予焉济众,民情到处总逢和。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7