小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和王瞻叔泉字韵》
《和王瞻叔泉字韵》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[先]韵
(0)
拼音版原文全文
wángzhānshūquányùn
sòng / fèi

niánshìgānquánměiduìqīngtóngzhīlián

níngrěnyōutànxuéqiějiāngshīquán

guīláidànshēnlèilǎonéngxùnshìyuán

ruòyōuyóuquánwǎnjiécóngrénhuànzuòxíngxiān

诗文中出现的词语含义

从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。

得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。

甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

虎穴(hǔ xué)的意思:指危险的地方或险恶的环境。

唤作(huàn zuò)的意思:指某物或某人被称为另外一种事物或另外一个人。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。

那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。

青铜(qīng tóng)的意思:形容文化传统久远,历史悠久。

世缘(shì yuán)的意思:指人与人之间的缘分,也可指两个人之间的命运纠葛。

探虎(tàn hǔ)的意思:借指探察敌情或试探对手的意图。

晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。

无身(wú shēn)的意思:没有身体或形体,也指没有实体、没有根据或没有依据。

徇世(xùn shì)的意思:为了迎合社会潮流或者谋取私利而不择手段、不顾原则

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

忧疑(yōu yí)的意思:犹豫不决,心中忧虑。

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

鱼筌(yú quán)的意思:比喻能力出众,技艺高超。

只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

地行仙(dì xíng xiān)的意思:指在地上行走的仙人,比喻平凡而又有超凡本领的人。

探虎穴(tàn hǔ xué)的意思:意指冒险或勇敢地探索危险的地方。

翻译
即使到了晚年,我也依然在宫廷中服侍,每当面对青铜器物,只感到自己的孤独。
我宁愿忍受忧虑和疑惑,去探索未知的危险,暂且把得失看作是捕鱼的工具。
回到家中,只希望没有身外之累,随着年龄增长,已无法再迎合世俗的牵绊。
如果能够安享晚年,无忧无虑,哪怕被人称为地行仙,我也心满意足。
注释
暮年:晚年,指年纪大的时候。
甘泉:古代宫殿中的池塘,这里代指宫廷生活。
青铜:古代贵重的金属,此处可能象征宫廷陈设。
自怜:自我怜悯,感到孤独。
虎穴:比喻危险或困难的地方。
鱼筌:捕鱼的器具,比喻处理事务的方法或策略。
无身累:没有身心上的负担。
徇世缘:迎合世俗的缘分或利益。
优游:悠闲自在。
晚节:晚年的品行或成就。
地行仙:传说中的仙人,常隐居山林,此处比喻过着自由自在的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一位老年人对于生活态度的深刻体悟。诗人表达了对过往经历的回顾与反思,尤其是那些艰难险阻时期,如探虎穴般的冒险和忧虑。但现在诗人只愿意远离世俗纷争,希望能够无牵无挂地生活。他们渴望能优雅自在地度过晚年,不再被世间的羁绊所困扰。

诗中的“暮年亦复侍甘泉”表现了对平静生活的向往,“每对青铜只自怜”则透露了一种对过去岁月的不舍与感慨。“宁忍忧疑探虎穴,且将得失付鱼筌”描绘了年轻时期为了追求某种目标而冒险的心境,而现在却选择放手。"归来但欲无身累"表达了一颗渴望解脱的心,希望老去时能超然世外。

最后,“若得优游全晚节,从人唤作地行仙”则是诗人对未来生活的美好愿景——能够从容不迫地享受晚年,每一步都像是行走在大地上一般自在。整首诗通过对比年轻时期和老年时期的心境变化,展现了诗人对于生命意义的深刻理解与追求。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

琴二首·其二

不独区区操缦间,要期追逐古风还。

吾民有愠何当解,学得南风不敢弹。

(0)

题朱元晖所藏赵魏公衮尘马图

吴兴戏墨先工马,卷轴风沙满天下。

老壮骏羸皆入神,况乃长年病肥者。

窄衣尖帽唐奚官,掌来铁牡从天闲。

纵缰衮尘沙外阔,落花青草随身翻。

既未得成战功,又不令充立仗。

雄姿猛气空逸群,饱食带羁自多病。

呜呼,此马多病尚可医,此马长命谁得知。

(0)

水调歌头.赵可大生日

披锦泛江客,横槊赋诗人。

气吞宇宙,当拥千骑静胡尘。

何事折腰执版,久在泛莲幕府,深觉负平生。

踉蹡众人底,欲语复吞声。庆垂弧,期赐杖,酒深倾。

愿君大耐,碧眸丹颊百千龄。

用即经纶天下,不用归谋三径,一笑友渊明。

出处两俱得,?鴳亦鹍鹏。

(0)

渔家傲·其六

海岱惟青遗一老。禁垣清切亲曾到。

独直固劳非所好。谁信道。才如权相从来少。

把酒自歌还自笑。醉中万事都齐了。

绝唱清歌仍敏妙。声窈窕。行云初遏渔家傲。

(0)

独步

饱馀惟欲睡,散睡步东园。

雨足富莲子,年丰多稻孙。

崎岖穷竹径,诘曲遍花源。

何必冠童辈,偕来笑语喧。

(0)

春日有感示魏定父

聚散时来不自由,相逢相别欲何尤。

韦皋况有三年约,陶谷端非一日谋。

残角为谁惊晓梦,远山多事惹春愁。

故园又作骊驹赋,尚幸持觞为劝留。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7