《真珠花》全文
- 拼音版原文全文
真 珠 花 宋 /杨 巽 斋 累 累 花 发 映 庭 除 ，柳 带 榆 钱 总 不 如 。一 任 春 风 吹 满 地 ，幽 人 步 履 自 虚 徐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
步履（bù lǚ）的意思：行走困难，前进艰辛。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
累累（lěi lěi）的意思：形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
柳带（liǔ dài）的意思：柳带是指柳树的枝条像带子一样柔软而长，比喻人的性格温柔柔顺。
庭除（tíng chú）的意思：指清除内外庭院的杂草，比喻清除害群之马，除去害人之事物。
虚徐（xū xú）的意思：虚假而缓慢。
一任（yī rèn）的意思：指担任一职位或一任期。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
- 翻译
- 繁花盛开映照庭院，柳条榆钱皆不及。
任凭春风随意吹落，隐士脚步悠闲缓慢。
- 注释
- 累：连续不断。
累花发：盛开的花朵。
庭除：庭院。
柳带：柳树的枝条。
榆钱：榆树的果实，形似铜钱。
一任：任凭。
春风：春风。
幽人：隐士。
步履：脚步。
虚徐：悠闲缓慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出诗人淡泊名利、享受自然之美的心境。"累累花发映庭除，柳带榆钱总不如"两句通过对比手法，表达了诗人对真珠花独特之美的赞赏，而非一般的繁华景象能比拟。
"一任春风吹满地"展现了春天生机勃勃的氛围，春风是生命与活力的象征，它轻柔而又充满力量地遍布每一个角落。接着"幽人步履自虚徐"则透露出诗人的孤独与淡定，他不随波逐流，而是以一种从容不迫的态度去体验和感受这份春意。
整首诗语言清新，意境宁静，通过对自然景物的细腻描绘，传达了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢