小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽闽漕章吏部二首·其一》
《挽闽漕章吏部二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 五言律诗  押[青]韵

邂逅倾盖殷勤许制铃。

荣枯一炊黍,聚散浮萍

方喜占郎宿,俄惊陨使星

遥知华表路,新种短松青。

(0)
诗文中出现的词语含义

浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。

华表(huá biǎo)的意思:指高大、华丽的建筑物或构筑物。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。

荣枯(róng kū)的意思:指人事物的兴盛和衰败,荣华富贵和贫困困苦的对比。

使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

一炊(yī chuī)的意思:指非常短暂的时间,仅一顿饭的功夫。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

注释
邂逅:偶然相遇。
曾:那时。
倾盖:初次相见时的热情。
殷勤:热情。
许:赠予。
制铃:玉佩或铃铛。
荣枯:兴盛衰败。
一炊黍:一顿饭的工夫。
聚散:相聚和分离。
两浮萍:比喻无定的漂泊。
占郎宿:期待与你共度夜晚。
俄惊:忽然惊愕。
陨使星:使者星陨落,指人的去世。
华表路:传说中的仙人之路,象征长生或归隐。
新种:新近种植。
短松青:青翠的短松,寓意生机与怀念。
翻译
我们偶然相遇,那时你曾热情地赠我玉佩铃声。
如同荣枯变换,只需一顿饭的工夫,我们的聚散就像水上浮萍无定。
我正欢喜能与你共度良宵,却忽然惊闻你的使者星陨落。
我遥想那仙人所指的路,那里有你新栽下的青翠短松。
鉴赏

这段诗词是宋代文学家刘克庄所作,名为《挽闽漕章吏部二首(其一)》。从这短小的诗句中,我们可以感受到作者对往昔时光的回忆与怀念,以及对人生聚散无常的深刻体悟。

"邂逅曾倾盖,殷勤许制铃。" 这两句描绘了一段温馨的友情或爱情往事,"邂逅" 表示偶然相遇,而"倾盖"则象征着深夜长谈;"殷勤" 描述了那份深厚的情谊,"许制铃" 可能是指一段承诺,或是一种联络的工具。

"荣枯一炊黍,聚散两浮萍。" 这两句诗则转向了对过往美好时光的追忆与现实无常性的感慨。"荣枯" 指的是树木由繁盛变为枯萎,象征着事物的兴衰更迭;"一炊黍" 可能代表短暂的聚会;"聚散两浮萍" 则形容了人与人的关系,如同水中的落叶,不可预测。

"方喜占郎宿,俄惊陨使星。" 这里表达了一种即将到来的幸福时刻的期待,以及突如其来的变故带来的震惊。"方喜占郎宿" 可能是一段良缘即将到来之意,而"俄惊陨使星" 则暗示了不可预知的命运变化。

"遥知华表路,新种短松青。" 最后两句则是对未来的一种展望与希望。"遥知华表路" 可能指的是对远方官道的期待,或是对未来的明媚前景有所预感;"新种短松青" 则象征着新的开始,即使是微不足道的小树苗,也能给人以希望和活力。

整体来看,这首诗通过丰富的意象和深情的笔触,展现了作者对生命中美好瞬间的珍视,以及面对无常的人生态度。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

再见禁卒住桂阳二首·其一

古亦苗民患,今仍禁旅过。

祅氛半翼轸,杀气覆山河。

御史暴公子,将军马伏波。

不应淹日月,频献凯旋歌。

(0)

风雨

春光从此半,无复强淹留。

风雨仍何急,莺花各自愁。

登临非故土,摇落自清秋。

物物惊人眼,应须与醉谋。

(0)

度支苏员外才翁挽歌二首·其二

爱客每倾盖,传家能象贤。

犹多嫌白眼,自不废青毡。

吏隐如他日,郎潜遂几年。

人琴俱已矣,情至一潸然。

(0)

寄梅山阴

县与吴门近,居家识旧游。

山回江表尽,水入鉴中流。

胜事皆高古,诗怀易满眸。

春风花又发,能寄北人不。

(0)

芜城閒望二首·其一

幽寻古城上,秋景日悽悽。

落照映原没,阴虫当路啼。

隋宫变芜蔓,楚分失端倪。

自是伤亡国,非关醉眼迷。

(0)

春阴

楚山春阴谁复数,朝朝出云暮暮雨。

高唐恍惚信有神,晦明代谢今犹古。

蜀江渺渺水东流,苦雾凄雨翻似秋。

日月高悬不可遇,眼看卑湿令人愁。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7