彩胜（cǎi shèng）的意思：指多种颜色的胜利，比喻多种因素共同作用而取得的胜利。

打马（dǎ mǎ）的意思：指在行将离去之际，突然又回头留恋，不能割舍。

大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。

高处（gāo chù）的意思：指在高位的人容易受到冷落，也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

鼓金（gǔ jīn）的意思：指鼓动、推动金融、经济等方面的发展。

花彩（huā cǎi）的意思：形容色彩鲜艳、多种多样。

金阊（jīn chāng）的意思：指繁华热闹的市区或繁忙热闹的场所。

栏杆（lán gān）的意思：指用来围住或限制某个区域的栅栏或护栏。也比喻对某个范围或领域进行限制或阻碍。

乱人（luàn rén）的意思：指不守秩序，行为混乱或使人困扰的人。

片帆（piàn fān）的意思：指帆船在风力的推动下，向前行驶。

清醒（qīng xǐng）的意思：指头脑清楚，思维敏捷，不受迷惑或迷失。

人影（rén yǐng）的意思：人的身影或形象

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

上元（shàng yuán）的意思：指元宵节，也指元宵节时期。

天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。

屠苏（tú sū）的意思：指砍伐苏木，用以比喻有才华的人被埋没或被压制。

箫鼓（xiāo gǔ）的意思：指音乐声，也用来比喻欢乐的场面。

一道（yī dào）的意思：指同一方向或同时发生的事物。

只此（zhī cǐ）的意思：只有这一个，仅此一次

转眼（zhuǎn yǎn）的意思：转眼意为时间过得非常快，形容时间飞逝或事情发生得很快。

这首《祝英台近》以细腻的笔触描绘了元宵节前夕的热闹与宁静，以及人间与天上的对比。

开篇“酒屠苏，花彩胜。转眼上元近。”点出节日氛围，屠苏酒的醇香与花彩的装饰预示着元宵佳节的临近。接下来“箫鼓金阊，灯月乱人影。”描绘了金阊地区箫鼓齐鸣，灯火辉煌，月光与灯光交织，人影在其中穿梭的场景，展现出节日的繁华与欢乐。

“更谁切韭炰羔，分柑打马，只此院、凤閒蛾静。”则转向对庭院内景象的描写，有人在切韭菜、炰羊肉，分柑子、打马球，但庭院中却显得格外宁静，只有凤凰悠闲地飞翔，蝴蝶静静地停歇，形成了一种动静结合的和谐画面。

“烛同秉。还从高处栏杆，携袖去闲凭。”描述了人们在烛光下欢聚一堂，有的甚至登高凭栏，享受着节日的闲适时光。

“人梦方酣，天上梦清醒。”通过对比人间的沉醉与天上的清醒，表达了对生活的不同感悟和对宇宙的深思。

最后“如何画郭千杨，大江一道，明又要、片帆西骋。”以画中的景致收尾，千树万树的杨柳映衬着一条蜿蜒的大江，而明早又有一叶扁舟向西驶去，既展现了自然之美，也暗示了人生的短暂与流转。

整首词以元宵节为背景，通过细腻的描绘，展现了节日的热闹与宁静，人间的欢乐与天上的清醒，以及对生活和宇宙的深刻思考，充满了浓厚的文化气息和哲学意味。