- 诗文中出现的词语含义
-
乘除(chéng chú)的意思:乘法和除法,指数学中的乘法和除法运算。
定理(dìng lǐ)的意思:指已经被证明并被广泛接受的数学、科学或哲学原理。
蠹鱼(dù yú)的意思:比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
孤立(gū lì)的意思:孤立指的是处于孤独或独立的状态,与周围环境或他人相隔离。
稽山(jī shān)的意思:稽山指的是高山,也可以用来比喻事物的困难或障碍。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
史笔(shǐ bǐ)的意思:指历史记载的文字,也可用来形容文章或笔墨的能力。
石渠(shí qú)的意思:指行走时脚下的小溪流水声,比喻言辞或文章的流畅自然。
太史(tài shǐ)的意思:太史是指古代官职,负责编纂历史和记录史事。在成语中,太史常常用来形容人的学识渊博、博学多才。
忝窃(tiǎn qiè)的意思:以自己的能力或成就不足以与他人相比,感到惭愧和羞耻。
微生(wēi shēng)的意思:微小的生命
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
早参(zǎo cān)的意思:早期参加学习或工作,有利于取得成功。
- 翻译
- 清晨研读太史的著作,傍晚翻阅石渠的典籍。
我如同孤独的雁,生活微不足道,如同蛀虫般存在。
虚妄的名声实为窃取,真理的探索中有增有减。
在稽山脚下度过九十载,每日在荒芜的田地里挥锄劳作。
- 注释
- 早参:清晨参加学习或工作。
太史:古代官职,负责记录史事。
笔:笔墨,代指著述。
晚典:傍晚研究或查阅。
石渠书:古代皇家藏书之处,借指重要文献。
孤立:孤独,独自一人。
羁雁:被束缚的雁,比喻漂泊无依。
微生:微小的生命,谦称自己。
蠹鱼:书虫,比喻不学无术的人。
虚名:虚假的名声。
忝窃:愧领,表示承受不起。
定理:不变的法则或原理。
乘除:数学运算中的加减乘除,这里比喻真理的推演。
稽山:古代山名,位于浙江绍兴。
荒畦:荒废的田地。
荷锄:扛着锄头,指农耕劳动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感旧》,表达了诗人对过去的感慨和对自己生活的反思。首联“早参太史笔,晚典石渠书”描绘了诗人年轻时积极参与史书编纂的工作,暗示了他对于学术的热爱和追求。然而,“孤立如羁雁,微生等蠹鱼”则流露出诗人感到自己在学术界中的孤独和不被重视,如同被束缚的雁或默默无闻的蛀虫。接着,“虚名真忝窃,定理有乘除”表达了诗人对于虚名的谦逊态度,认为自己的成就并非实至名归,同时也暗含对学术真理的探索和执着。
尾联“九十稽山下,荒畦日荷锄”以形象的场景收束,诗人自比为年迈之人,在稽山脚下辛勤耕作,寓言自己晚年的生活状态,虽然清贫,但仍然保持着对知识和土地的热爱,体现了他的坚韧和淡泊名利的精神。整首诗情感深沉,展现了诗人的人生感慨和对学术理想的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢