- 诗文中出现的词语含义
-
半床(bàn chuáng)的意思:指夫妻之间感情不和,夫妻关系破裂。
斗杓(dòu sháo)的意思:指人们争斗、争吵不休,互相争斗的场面或状态。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
龛灯(kān dēng)的意思:指藏在龛内的灯,比喻隐藏在深处的才华或智慧。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
深谷(shēn gǔ)的意思:指深山幽谷,比喻困境或危险的境地。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
姓名(xìng míng)的意思:指一个人的姓和名字,用来表示个人身份。
月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。
终夜(zhōng yè)的意思:整个夜晚,整夜不眠。
- 注释
- 龛灯:油灯。
明灭:忽明忽暗。
欲:将近。
三更:深夜。
攲枕:斜倚枕头。
无人:没有别人。
梦自惊:自己惊醒。
深谷:幽深的山谷。
留风:风声回荡。
乱山:杂乱的山峦。
衔月:月亮挂在山间。
故人:老朋友。
渐远:越来越远。
无消息:没有音讯。
空来:独自前来。
磻溪:古代地名,姜叟相传为姜太公。
姜叟:老者。
仆夫:仆人。
斗杓:北斗七星中的斗柄。
- 翻译
- 油灯忽明忽暗已近三更,斜倚枕头却无人入梦便心惊。
山谷间的风整夜回荡,乱山中月亮半掩映着床榻明亮。
旧友渐渐远离,音信全无,只剩古寺中默默记下你的名字。
想向磻溪边的老者姜叟询问,仆人却多次报告北斗星已倾斜。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学巨匠苏轼的作品,表现了诗人夜不能寐,对远方朋友的思念以及对自然景物的细腻描写。
"龛灯明灭欲三更" 这一句通过对油灯光线闪烁的描述,传递出夜深人静的氛围,以及诗人的清醒与孤独。"攲枕无人梦自惊" 则透露了诗人因思念远方而难以入睡,即便入睡也是被自己的思绪所惊扰。
"深谷留风终夜响" 描述了自然界的宁静,山谷中风声回荡,形成了一种连续不断的声音。"乱山衔月半床明" 这一句则描写了山峦间挂着明亮的月光,照进室内,如同床边的一片清辉。
"故人渐远无消息" 表达了诗人对远方朋友的思念之情。"古寺空来看姓名" 则是诗人在夜晚徘徊于古寺,看到墙壁上留下的名字,不禁生出许多感慨。
最后两句 "欲向磻溪问姜叟,仆夫屡报斗杓倾" 中的“磻溪”与“姜叟”可能指的是特定的地点或人物,诗人表达了想要询问或寻访的愿望,而“仆夫屡报斗杓倾”则是对自然界变化的观察,或许隐含着某种比喻意义。
整首诗通过夜景的描绘,传达了诗人的孤独与思念,以及他与自然之间微妙的情感联系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
安愚雅诗
翩翩黄雀,集于廪廋。时啄时顾,亦罹于罟。
燕燕归飞,出帘入幕。傍人不疑,终安且乐。
人之宅躬,尚巧乃穷。不如拙讷,秉德之冲。
有美一人,安愚自号。允矣君子,胡不慥慥。
众口便便,吾守其默。言之不出,终焉靡嫉。
亦知其白,宁守其黑。藏神于晦,终焉允吉。
彼何人斯,不径不窦。始也类迂,德音实茂。
陋巷之子,蕴有若无。潜粹中涵,幽光奕如。
君子攸行,其则不远。瞻彼前哲,是仪是践。
是仪是践,允淑不瑕。盛德容貌,亦孔之嘉。