- 诗文中出现的词语含义
-
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
角度(jiǎo dù)的意思:从不同的角度或立场来看待问题,以便获得更全面的理解。
聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
灵应(líng yìng)的意思:指事物之间相互呼应、相互配合的现象。
难易(nán yì)的意思:指困难与容易,相对而言,表示事物的程度或难易程度。
浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。
墙角(qiáng jiǎo)的意思:指人处于困境或险境中,无法摆脱或解决问题。
山灵(shān líng)的意思:形容山中的神灵或山间的灵异之物。
时难(shí nán)的意思:时代艰难困苦。
推敲(tuī qiāo)的意思:仔细斟酌、深思熟虑
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
竹简(zhú jiǎn)的意思:指古代用竹子制作的书写材料,比喻简单而又清晰的文字。
- 注释
- 几载:多年。
江湖:指代社会或人生的经历。
兄弟心:深厚的友情。
老夫:诗人自称。
吟:吟诵诗歌。
聚散:相聚和分离。
时难易:相聚分离的难易。
推敲:仔细琢磨诗歌。
意浅深:诗中的深层含义。
昼静:白天宁静。
床头:床边。
竹简:古代的书籍,这里指书卷。
风清:清风拂过。
墙角:墙壁的角落。
松琴:以松木制作的古琴。
山灵:山中的精灵或自然之力。
驰山檄:传达山中的命令或信息。
孤山:指代某座孤立的山,可能有特定的文化或地理背景。
- 翻译
- 多年江湖生涯中,我们心意相通,我吟诗你倾听。
不要说聚散的难易,要懂得品味诗中的深意。
白天安静时,床头翻阅竹简书卷,清风中墙角传来松琴声。
山灵仿佛在传达山中的旨意,指引我去寻找那座孤山。
- 鉴赏
这是一首充满了兄弟情谊和自然之美的诗篇。开头“几载江湖兄弟心”,直接点出了长久以来形成的深厚友情,这份情谊如同长时间漂泊在江湖之间,历经风霜,愈发珍贵。紧接着“老夫吟了听君吟”则表达了一种相互唱和、共同享受诗意的情景,显示出一种岁月静好、心灵交流的美好画面。
中间两句“休论聚散时难易,要识推敲意浅深”,告诫我们不要去讨论人生聚散的艰难与容易,而应该去领会和理解其中的深意。这种对待生活态度的智慧,体现了诗人豁达的人生观。
后面两句“昼静床头便竹简,风清墙角度松琴”,描绘了一种安逸宁静的生活状态。在白日静谧中,诗人可以在床头轻拂简册,而当风清气爽之时,便可于墙角处弹奏琴瑟。这不仅展示了诗人的生活情趣,也反映出他们对艺术和学问的热爱。
最后两句“山灵应是驰山檄,知向孤山何处寻”,则是在追问一种超自然的力量——山灵,在哪里可以找到这种神秘的存在。这里的“驰山檄”可能指的是一种古代的车辆,而“孤山”则给人以深远孤寂之感。这两句流露出诗人对自然、对未知世界的一种敬畏和探寻。
总体来看,这首诗通过对兄弟情谊、生活态度、艺术享受以及对自然神灵的追问,展现了诗人内心的丰富与深邃,以及他对生活美好瞬间的捕捉能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢