翠幕（cuì mù）的意思：形容景色美丽如画。

隔山（gé shān）的意思：指两地相隔很远，像隔山一样遥远。

冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。

寒林（hán lín）的意思：

(1).称秋冬的林木。 晋 陆机 《叹逝赋》：“步寒林以悽惻，翫春翘而有思。” 唐 王维 《过李揖宅》诗：“客来深巷中，犬吠寒林下。” 宋 范仲淹 《和提刑赵学士探梅》诗之二：“静映寒林晚未芳，人人欲看 寿阳 粧。” 瞿秋白 《饿乡纪程》六：“车站前一片大旷场，四围寒林萧瑟，晓霜犹凝，飕颼的西北风吹着落叶扫地作响，告诉我们已经到了北国寒乡了。”
(2).梵语音译。弃尸之处。 唐 玄应 《一切经音义》卷七：“尸陀林，正言尸多婆那，此名寒林。其林幽邃而寒，因以名也。在 王舍城 侧，死人多送其中。今总指弃尸之处名‘尸陀林’者，取彼名之也。”

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。

借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。

列戍（liè shù）的意思：指列队守卫边境或要塞的军队。

暮景（mù jǐng）的意思：指太阳快要落山时的景色，也用来比喻事物的末期或衰落的景象。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。

入中（rù zhōng）的意思：进入中央，指得到重要的职位或地位。

烧痕（shāo hén）的意思：指火焰燃烧后留下的痕迹，比喻事情留下的后患或不良影响。

神素（shén sù）的意思：形容神秘而不可思议的事物或现象。

衰草（shuāi cǎo）的意思：指衰弱无力的人或事物。

微辨（wēi biàn）的意思：

亦作“ 微辩 ”。隐约而委婉地讽喻。《礼记·儒行》：“其过失可微辨，而不可面数也。”《孔子家语·儒行》作“微辩”。

一道（yī dào）的意思：指同一方向或同时发生的事物。

中原（zhōng yuán）的意思：指中国北方地区的中心，也泛指中心地带。

这首清代金永爵的《渡江》描绘了一幅生动的边塞景象。首句“翩翩冠盖入中原”以形象的笔触展现了官员或士人队伍浩荡进入中原的场景，富有动态感。接下来，“翠幕江头饮别樽”则转而写在江边送别的场景，翠幕之下，人们举杯话别，气氛凄凉。

“衰草烧痕微辨路，寒林暮景远疑村”两句通过描绘秋日景色，暗示了旅途的艰辛与荒凉，衰草和烧痕显示出战争或过往痕迹，远处的寒林和暮色中的村庄更增添了迷茫与寂寥之感。

“平沙列戍红兜出，老树祠神素楮翻”进一步描绘了边疆的军事设施和民间信仰，平沙上戍楼的红色兜鍪与老树下的祭祀活动形成鲜明对比，展现了边地生活的独特风貌。

最后，“借问叆阳何处是，青烟一道隔山昏”以设问的方式收束全诗，表达了诗人对叆阳（可能指太阳或远方的都城）的追寻，但又被山间升起的青烟所阻隔，流露出一种迷茫与无奈的情绪。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了边塞风光，融入了离别、战争、自然景观和人文风情，情感深沉，意境开阔。