彩凤（cǎi fèng）的意思：指美丽多彩的凤凰。

翠斝（cuì jiǎ）的意思：翠斝，指古代用玉石或者青铜制成的酒器，形状像斝，斝是一种古代的酒器，有长颈和大腹，常用于盛放酒水。翠斝的基本含义是指色彩鲜艳的酒杯。

当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。

画戟（huà jǐ）的意思：指用绘画的方式表达战争之意，形容文人墨客以文代武，以笔为戟。

今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。

酒面（jiǔ miàn）的意思：形容脸色红润，容光焕发的状态。

开宴（kāi yàn）的意思：指开设宴席，招待宾客

老身（lǎo shēn）的意思：指年老的身体。

难老（nán lǎo）的意思：形容容易老去或者难以保持年轻。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

琼海（qióng hǎi）的意思：指美丽的海洋、海湾或者指美好的家园。

身长（shēn cháng）的意思：指人的身材高大。

使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。

霞光（xiá guāng）的意思：指日出或日落时天空中出现的美丽光芒，也比喻美好的景色或光辉。

拥传（yōng chuán）的意思：指众人争相传播某种信息或传闻。

云间（yún jiān）的意思：指高山之间的云雾弥漫，形容风景优美、宜人。

朱楼（zhū lóu）的意思：指华丽、宏伟的建筑物。

这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境，通过对自然景象的描写和历史使者的回忆，表达了对友人生日的祝福。琼海无边银浪卷，画戟朱楼，缥缈云间见，是对壮丽山水景色的描绘，透露出一种仙境般的氛围。当日使君曾拥传，海霞光里时开宴，则是诗人对历史上使者生日宴会的回忆，增添了一份尊贵和庄重。翠斝红鳞吹酒面，是宴会上的欢乐景象，翠斝可能指的是美丽的器皿，红鳞则是对鱼类或其他食物的生动描绘。

莫谓今朝，人在天涯远。彩凤衔书应不晚。这两句表达了尽管相隔遥远，但通过鸾凤传书的想象，仍旧能将祝福送达，显示出诗人的深情厚谊和对友情的珍视。

愿公难老身长健，是对朋友健康长寿的真挚祝愿。整首诗通过精美的意象和深邃的意境，将祝福和敬慕之情融为一体，展现了古典文学中特有的修辞艺术和文化内涵。