- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
从酒(cóng jiǔ)的意思:指酒后失去理智,言行不当。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
发家(fā jiā)的意思:指一个人通过自己的努力和智慧致富或取得事业的成功。
给侍(gěi shì)的意思:指给予帮助或照顾。
故旧(gù jiù)的意思:指旧时的朋友、亲戚或熟人。
豪举(háo jǔ)的意思:指勇敢且具有决断力的行动或举动。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
里巷(lǐ xiàng)的意思:指狭窄的巷子或小街道,也用来形容人口密集、繁华热闹的地方。
门径(mén jìng)的意思:指通往目的地的途径或方法。
三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。
神交(shén jiāo)的意思:指两人交情非常深厚,心灵相通,如同神仙之间的交往。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
吾兄(wú xiōng)的意思:指自己的兄弟,也可以泛指亲属、朋友。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
一床(yī chuáng)的意思:指一床被子,用来形容人的寿命或者一生的事业。
音尘(yīn chén)的意思:指音乐的声音和尘土飞扬的景象,形容喧嚣、繁忙的场面。
游从(yóu cóng)的意思:跟随他人,没有自己的主见。
自居(zì jū)的意思:
◎ 自居 zìjū
[consider oneself to be;pose as;claim oneself to be] 自以为了不起,过分倚仗居傲
以先进自居
- 注释
- 门径:门口小路。
萧然:冷清。
独:独自。
居:居住。
入无给侍:进屋没有仆人伺候。
出无车:出门没有车马。
江湖故旧:过去的江湖朋友。
音尘绝:音信全无。
里巷游从:邻里朋友。
酒盏疏:饮酒聚会稀少。
豪举:豪迈的行为。
三尺剑:象征武力的宝剑。
神交:精神上的交往。
一床书:满床的书籍。
吾兄:我的兄长。
家空谷:居住在偏远的山谷。
岁晚:年末。
最忆渠:最想念他。
- 翻译
- 我独自居住在冷清的家中,进出无人陪伴,也没有车马接送。
与江湖旧友的联系断绝,邻里间的交往也因饮酒稀少而减少。
曾经的豪情壮志已放下手中宝剑,如今只有书籍相伴成为精神寄托。
我的兄长在空旷的山谷中白发苍苍,每到岁末灯下,我最想念他。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人高翥独居生活的清寂景象。首句“门径萧然独自居”,开门见山地写出诗人寓所的冷清,门庭冷落,只有他一人居住。接着,“入无给侍出无车”进一步强调他的孤寂,既没有仆人服侍,出门也没有随从和车辆,生活简朴至极。
诗中通过“江湖故旧音尘绝”表达了与外界联系的稀疏,昔日的朋友都失去了消息,只有孤独与书籍为伴。“豪举已抛三尺剑”,暗示诗人曾经有过豪情壮志,但如今这些都已经放下,取而代之的是对知识的追求和精神上的交往。“神交惟有一床书”形象地描绘了这种变化,读书成为了诗人主要的精神寄托。
最后两句“吾兄白发家空谷,岁晚灯前最忆渠”,诗人怀念起远方的兄长,他在偏远的山谷中度过晚年,每当岁暮灯下,诗人总会深深地想念着他。这句诗流露出诗人对亲情的深深挂念,以及对过去时光的感慨。
整体来看,这首诗以简洁的语言,刻画了一个远离尘嚣、沉浸于书卷与回忆中的隐士形象,表达了诗人对孤独生活的淡然接受和对亲人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.姑苏台怀古
飞台千尺。直雄跨层云,东南胜绝。
当日倾城人似玉,曾醉台中春色。
锦幄尘飞,玉箫声断,麋鹿来宫阙。
荒凉千古,朱阑犹自明月。
送目独倚西风,问兴亡往事,飞鸿天末。
且对一尊浮大白,分甚为吴为越。
物换星移,叹朱门、多少繁华消歇。
渔舟歌断,夕阳烟水空阔。
无俗念
孤身蹬,泛秦川、西入磻溪乡域。
旷谷岩前幽涧畔,高凿云龛栖迹。
烟火俱无,箪瓢不置,日用何曾积。
饥餐渴饮,逐时村巷求觅。
选甚冷热残馀,填肠塞肚,不假珍羞力。
好弱将来糊口过,免得庖厨劳役。
装贯皮囊,熏蒸关窍,图使添津液。
色身轻健,法身容易将息。
上丹霄.答陇州防御裴满镇国
厌尘劳,抛家计,慕清闲。向物外、观照人间。
须臾变灭,蜃楼歌侧海涛翻。
暂时光景,转身休、百岁如弹。
掀天富,倾城丽,过人勇,彻心奸。尽逐境、颠倒循环。
纷纷醉梦,往来争夺苦摧残。
不如闻早,伴烟霞、高卧云山。