《题许尚书石刻二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
斗草(dòu cǎo)的意思:斗草是一个形容词,意为勇敢、敢于冒险。
花锦(huā jǐn)的意思:形容色彩绚丽多彩,美丽耀眼。
人文(rén wén)的意思:人文是指人类社会中的文化、艺术、哲学、历史等领域的事物。
唐人(táng rén)的意思:指唐朝时期的人,也泛指古代中国人。
文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。
乌丝(wū sī)的意思:形容头发黑而细软。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
玉轴(yù zhóu)的意思:比喻文采或才情出众的人。
- 注释
- 乌丝:指古代用乌丝线装订的书籍,显得古朴典雅。
玉轴:珍贵的象牙或玉石装饰的书轴,显示书籍的贵重。
陀尼表:佛教经典的一种,这里借指精美的佛经卷轴。
斗草搴花:古代儿童游戏,这里形容锦绣的鲜艳和活泼。
元祐脚:指宋代元祐年间(1086-1093)的书法风格。
唐人文字:唐代的书法,以其雄浑大气著称。
晋人书:晋代的书法,以其秀美飘逸闻名。
- 翻译
- 乌黑的丝线装订的佛经,比不上斗草摘花的华丽锦绣。
这并非一贯以来元祐时期的风格,而是唐代的字迹配以晋代的书法。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《题许尚书石刻二首(其一)》中的一句。诗中,诗人通过描绘"乌丝玉轴陀尼表",形象地赞美了石刻的精美,暗示其文字之美。"斗草搴花锦不如"进一步强调了这些文字的华丽和精致程度,超过了寻常的锦绣装饰。接着,诗人以"不是向来元祐脚",暗指石刻的书法风格,元祐年间是北宋时期,书法艺术达到了很高的水平,这里可能指的是石刻的字迹流畅而有力,非一般所能及。最后,"唐人文字晋人书"则将石刻的书法与唐代和晋代的书法相提并论,赞誉其具有超越时代的艺术价值,显示出对前代书法传统的敬仰。
总的来说,这句诗通过对石刻的细致描绘和书法的赞美,展现了诗人对中国传统文化的深厚感情和高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢