茗溜沈瓯绿，檀烟入篆红。
《过璨师房》全文
- 拼音版原文全文
过 璨 师 房 宋 /宋 庠 病 客 尘 缨 外 ，幽 斋 法 境 中 。庭 喧 施 鸟 食 ，坐 拂 去 花 风 。茗 溜 沈 瓯 绿 ，檀 烟 入 篆 红 。忘 言 一 相 对 ，何 处 妄 求 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
病客（bìng kè）的意思：指病人或患病的人。
尘缨（chén yīng）的意思：指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
花风（huā fēng）的意思：指人的言行举止轻浮、不稳定，像花瓣随风飘摇一样。
客尘（kè chén）的意思：指客人离开后，房间中留下的尘土，比喻客人离去后的寂寞和荒凉。
鸟食（niǎo shí）的意思：指易于被人吃掉的东西，也用来形容无力抵抗的局面。
檀烟（tán yān）的意思：指烧香时冉冉升起的烟雾，比喻事物的气味、味道。
忘言（wàng yán）的意思：指人说话前后不一致，或说话不清楚，无法表达清楚自己的意思。
妄求（wàng qiú）的意思：指无理地、不切实际地追求某种目标或结果。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
- 注释
- 病客：形容身体不适的客人。
尘缨：世俗的束缚或尘世的纷扰。
幽斋：静谧的书斋。
法境：佛教中的修行境界。
庭喧：庭院里的喧闹声。
施鸟食：喂食鸟类。
花风：轻柔的花香之风。
茗溜：茶水的流光。
沈瓯：沉在杯底的茶。
篆红：篆刻图案般的红色。
忘言：无需言语。
妄求：不切实际的追求。
空：虚无。
- 翻译
- 病弱的客人在尘世之外，身处静谧的书斋禅境之中。
庭院中喂食飞鸟的喧闹声，坐着感受拂过花瓣的微风。
茶水在杯中沉淀，泛着深绿色，檀香袅袅上升，篆刻般的红色烟雾缭绕。
两人默默相对无言，何处再去寻求虚无的空想。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居生活的和尚，他在尘世之外，于幽静的斋堂中修行。庭院内传来鸟儿争食的声音，而他则安坐着，用衣襟轻拂过花瓣带来的微风。茶水沉淀出瓯中的绿色，香烟缭绕在佛像前的香炉中呈现出红色的氛围。这一切都显得那么宁静而又充满禅意。在这样的环境里，即使是忘言之人，也只能一味地对坐，不去寻求外界的虚幻。诗中的意境清新脱俗，体现了作者对佛法的深刻理解和对世间喧嚣的超然态度。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
和简斋夫子自挽诗
今春湖碧山萦绿，问字车来傍林麓。
丁令才欣化鹤归，剡溪又怅回舟速。
小病先徵挽句看，先生怀抱海天宽。
渊明歌与司空墓，旷达千秋鼎足观。
玉堂宴罢归山早，著书万卷传梨枣。
我是门墙听讲人，残膏剩馥沾多少。
几番鱼素逐江潮，知往莺花廿四桥。
春酒不曾辞酩酊，玄言方且赋逍遥。
才人物外多游戏，自云化蝶遥传示。
欲为今日眼前欢，预借他年身后事。
自有人间不朽文，下为河岳上卿云。
即今绛帐攀辕者，笔当戈挥返夕曛。