- 诗文中出现的词语含义
-
保社(bǎo shè)的意思:保护社会秩序,维护社会稳定。
春困(chūn kùn)的意思:指春天到来时,人们由于身体虚弱而感到困倦。
村酿(cūn niàng)的意思:指在家里酿酒,比喻做事情只顾自己的小圈子,不顾大局。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
山居(shān jū)的意思:指居住在山中,远离尘嚣的生活方式。
蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。
隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。
- 翻译
- 我喜爱山居生活,身心自由无拘束。
如同仰望隐士,林泉间寻求宁静,风月之中自得其乐。
乡村自酿的酒让我更加慵懒,简单的蔬菜胜过珍贵的山珍海味。
我常常带着蓑衣斗笠,与鸥鸟相伴,在江边守护社区的安宁。
- 注释
- 我:主语,指代诗人自己。
山居:居住在山区。
乾坤:天地,宇宙。
自在身:自由自在的身体和心灵。
林泉:树林和泉水,象征自然。
睎:仰望,向往。
閒人:悠闲的人,享受生活的人。
村酿:乡村自酿的酒。
春困:春天的困倦,形容酒后的微醺状态。
庖蔬:厨房里的蔬菜。
鼎珍:珍贵的菜肴。
携:携带。
蓑笠:蓑衣和斗笠,农夫或渔夫的典型装备。
保社:保护社区,维护和谐。
鸥津:江边的鸥鸟栖息地,象征田园生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对山居生活的热爱与向往。"我爱山居好,乾坤自在身"表达了诗人对于自然界的融合和自由自在的情感状态。"林泉睎隐士,风月谥閒人"则形象地描绘了隐逸生活中与自然息息相关的宁静场景。
"村酿添春困,庖蔬胜鼎珍"这一句通过对比山间野味与宫廷佳肴的不同,表达了诗人对于简单乡土生活的赞美和向往。"几携蓑笠去,保社在鸥津"则是诗人表达自己愿意抛弃尘世纷扰,与大自然为伴,找到心灵的宁静所在。
整首诗通过对山居生活的细腻描写,展现了诗人内心对于远离喧嚣、与自然同在的深切渴望。这样的生活状态,不仅给予诗人内心的平和,也让他在精神上获得了超脱尘世的自由。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
罗浮山多有道人倚嵚岩为室仅可容膝引泉贯其间以供烹濯凿山种豆人不满二亩可了岁计油然自得也为予言夜深月明时有虎触户山前后多黄鹂终日睍睆可爱与留粹中各赋诗
山家境界无畦畛,住处随人意所便。
涧汲岩栖忘世累,石耕略种尽天年。
时惊虎触柴扉月,长听莺啼绿树烟。
不信却无人种杏,知从何处觅神仙。
春闺怨
妾家住在湘江曲,门枕湘江春水绿。
年年长是暮春时,两岸人家啼布谷。
自君话别湘江头,独上层楼弹箜篌。
蛾眉不扫远山碧,满堤芳草春正愁。
举头不见君,但见湘江云。
江云聚复散,妾心空如薰。
举头不见君,但见湘江水。
江水去不回,妾颜为谁美?
湘江云,湘江水,云水悠悠何日已?
举头望君君不回,门前杨柳空依依。