小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《苦雨》
《苦雨》全文
宋 / 强至   形式: 古风

关辅连岁旱,耕地千里赤。

官家租税,犹有道边瘠。

群国膏雨,童巫叫蜥蜴

神听寂寞民意凄恻

天公瞑目,一怒乖龙殛。

雨师偃其旁,惊起振厥职。

不复计多寡倾泻朝夕

入地知几犁,地上但盈尺。

渹如三峡注,那辨四檐滴

落势曾未停,庐井反忧溺。

始知天公难,不易人愿适。

举头告风伯,速吹湿云坼。

却还秋日光,迤逦阡陌

俾民布新种,来岁饱麰麦。

(0)
诗文中出现的词语含义

布新(bù xīn)的意思:指新事物的兴起和推广。

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

檐滴(yán dī)的意思:指雨水从屋檐滴下来。比喻言行谨慎小心,不露痕迹。

道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。

地上(dì shàng)的意思:指在地面上,表示事物存在于地面上或发生在地面上。

多寡(duō guǎ)的意思:指数量的多少。

风伯(fēng bó)的意思:指风的主宰者,也比喻掌握着权力、能力的人。

膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。

耕地(gēng dì)的意思:指农民耕种的土地,也比喻可供人利用的资源或机会。

乖龙(guāi lóng)的意思:指人有才华但不得志,或者指事物有潜力但尚未展现。

官家(guān jiā)的意思:指官府、政府机关。

关辅(guān fǔ)的意思:关辅是一个四字成语,意思是关心和辅助。形容一个人非常关心他人的困难,并且尽力去帮助他们。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

惊起(jīng qǐ)的意思:突然惊醒或惊动

来岁(lái suì)的意思:明年;来年

连岁(lián suì)的意思:连续多年,年复一年

庐井(lú jǐng)的意思:指低矮简陋的房屋或住所。

民意(mín yì)的意思:民众的意见和愿望。

瞑目(míng mù)的意思:闭上眼睛,不再看到事物。

凄恻(qī cè)的意思:形容悲伤凄凉,哀怨深沉。

阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

倾泻(qīng xiè)的意思:形容水流、雨点等大量连续地涌出。

秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。

却还(què hái)的意思:退还、归还

群国(qún guó)的意思:指多个国家聚集在一起,形成一个群体。

日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。

入地(rù dì)的意思:深入地下或深入内部,形容极其彻底或极端的程度。

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

神听(shén tīng)的意思:指听力非常敏锐,能够听到一般人无法察觉的声音。

湿云(shī yún)的意思:形容天空阴沉、云层低压,即将下雨。

四檐(sì yán)的意思:指房屋四周的屋檐。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

蜥蜴(xī yì)的意思:指心机深沉、阴险狡诈的人。

易人(yì rén)的意思:改变自己的身份、形象或行为举止

迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。

有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。

雨师(yǔ shī)的意思:指能够引雨的人,也泛指能够预知或掌控自然现象的人。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

租税(zū shuì)的意思:指国家对人民征收的租税。

翻译
连续几年关中地区大旱,千里农田赤地无粮。
官府虽然减免租税,路边仍有饿殍瘦弱的百姓。
各国祈求甘霖降临,巫师们呼唤蜥蜴求助神灵。
神明似乎长久沉默,民众情绪愈发悲凉。
天公突然闭上眼睛,愤怒之下惩罚龙神。
雨神暂停休息,惊醒后履行职责降雨。
不再计较雨量多少,日夜倾泻滋润大地。
雨水深入土壤,耕田仅剩尺许厚。
水流之急如三峡奔腾,难以分辨屋檐滴水。
雨势仍未停止,反而担心洪水淹没房屋。
这才明白天公难以揣测,人的愿望难以轻易实现。
抬头向上天的风伯祈求,快快吹散乌云。
雨过天晴,秋日阳光斜照田野。
让农民能重新播种,期待来年丰收麦子。
注释
关辅:指关中地区。
赤:形容土地干涸。
官家:政府。
瘠:瘦弱、贫瘠。
膏雨:甘霖。
蜥蜴:古代认为蜥蜴能唤雨。
神听:神明的倾听。
民意:民众的意愿。
瞑目:闭眼。
乖:违背。
偃:停止。
振厥职:履行职责。
信:确实, 确定。
朝夕:早晚。
几犁:几寸深。
盈尺:满一尺。
渹:形容水流急。
三峡:古代著名的河流段。
庐井:房屋和井。
溺:淹没。
人愿适:人的愿望得到满足。
风伯:风神。
湿云坼:驱散湿润的乌云。
迤逦:缓缓地。
阡陌:田间小路。
俾:使。
麰麦:大麦的一种。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《苦雨》,描绘了关中地区连续多年的干旱景象。诗中通过"耕地千里赤"和"官家放租税,犹有道边瘠",展现了田地干涸、百姓生活困苦的场景。群国祈求甘霖,巫术盛行,但神明似乎漠不关心,直到"天公忽瞑目,一怒乖龙殛",才降下大雨。雨势猛烈,"渹如三峡注",即使是小雨也足以淹没地面,然而百姓仍然忧虑洪水泛滥。诗人感叹天公难以满足人的愿望,又向风伯求助,希望风能吹散乌云,让阳光重现,以便农民播种,期待来年丰收。整首诗以生动的笔触描绘了旱灾与雨患,反映了人民对自然力量的敬畏和对生活的期盼。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

归田

咫尺天关隔,丹心空上书。

便随迁客返,还就野人居。

竹里烟喧雀,溪头沙汎鱼。

飞泉观物性,俯仰自舒徐。

(0)

题点易窗道人苏门遗啸

书来草木吾臭味,诗有胆气非黄冠。

清溪研露一双鹤,苏门啸空千仞鸾。

愁连青燐引觞醉,愤入白虹提剑看。

谁识道人心最苦,半坛霜月夜漫漫。

(0)

故人家

蓬头历齿王霸子,葛帔练裙任昉儿。

世绪何妨有凋落,若敖羊舌正堪悲。

(0)

和张纯父霜月三首·其一

洞庭高秋乃无事,洞庭主人独多才。

满天如水乌啼夜,写出寒蝉湿兔来。

(0)

邺都

山势崔嵬望太行,星轺迢递过临漳。

华林园废花争发,铜雀台空草自芳。

何必三分誇霸业,独怜千古擅文章。

生逢乱世终非幸,疑冢累累挂夕阳。

(0)

碧云峰

瘦藤引我上崚嶒,苍壁如梯石作层。

袖得碧云无用处,却将分赠住山僧。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7