- 诗文中出现的词语含义
-
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
古意(gǔ yì)的意思:指古代的意义、习俗或观念。
鹤孤(hè gū)的意思:形容人孤独无伴,独自一人。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
日前(rì qián)的意思:指过去的某个时间点或某段时间之前。
纱巾(shā jīn)的意思:纱巾是指用纱织成的巾帕,比喻言辞轻柔、委婉。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。
新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。
高山流水(gāo shān liú shuǐ)的意思:指高山峻岭和奔流的江河,形容山水之间的壮丽景色。
野鹤孤云(yě hè gū yún)的意思:形容人孤傲、独立,不随波逐流。
一丘一壑(yī qiū yī hè)的意思:形容地势起伏不平,高低不平整。
- 注释
- 丘:山丘。
壑:山谷。
野鹤:野生的鹤。
孤云:孤独的云。
篆带:古代官员的丝质腰带,这里可能指文人雅士的服饰。
纱巾:轻薄的头巾。
筠庄:竹庄,可能是诗人的居所。
高山流水:典故,比喻知音或高雅的音乐。
寿庆:祝寿的庆典。
新秋:初秋。
六日前:六天前。
- 翻译
- 一个山丘一个山谷,野鹤和孤云在此间自得其乐。
我暂且以竹庄主人的身份,弹奏高山流水的曲调,激发千年意境。
祝寿的庆典每年都有,就在新秋的六天前举行。
- 鉴赏
此诗描绘了一位隐逸之士的恬淡生活和超脱世俗的心境。"一丘一壑"象征着隐士所选择的山野自然环境,显示出其对简单生活的追求。"野鹤孤云随处乐"则表明隐士与自然和谐共生,与野鹤为伴,享受着孤独中的快乐。
"篆带纱巾"可能是隐士日常所用的物品,显示出其生活的简朴。"且与筠庄作主人"则意味着隐士在山中自给自足,与自然界为伴,过着自在的生活。
"高山流水"描绘了一种壮丽而又宁静的景象,这里可能指的是隐士所居之地。"指下风生千古意"则是说隐士在这片高山流水之间,不仅感受到了自然界的美好,也悟出了超越时代的哲理。
最后,"寿庆年年。长在新秋六日前"表达了对隐士长寿和健康的祝愿,希望他能在每个秋天都能够平安喜乐地度过。
整首诗通过生动的描写,展现了隐士与自然的融合,以及其超然于世俗纷扰的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题富池罗汉院
竹深树老小禅关,关对江淮千古山。
万舶堆中江上乐,时时箫鼓寺前还。
偶成律句十四韵
白雪人谁和,朱弦世所轻。
薄才惭吐凤,豪气欲骑鲸。
岂有江山助,应无风雨惊。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
韵险元非絮,词新敢效颦。
何如一杯水,难比五言城。
七步才空敏,千言敌必勍。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴,谁题雁塔名。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
鸟过言难补,鱼劳尾自赪。
只忧生白发,有志抚青萍。
伯乐方知骏,钟期善听声。
敢将呕心作,试就屑谈评。