- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
草鞋(cǎo xié)的意思:指简陋、粗糙的鞋子,也用来比喻贫穷的生活状况。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。
脚底(jiǎo dǐ)的意思:指某人内心深处的真实想法或感受。
就此(jiù cǐ)的意思:指事情到此为止,以此为准,就在这个时候或地点。
坎止(kǎn zhǐ)的意思:坎止指困境得到解救,危难得以克服。
枯髅(kū lóu)的意思:指人死后只剩下枯瘦的骨头,形容非常瘦弱、衰弱。
老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。
流行(liú xíng)的意思:指某种事物在一定范围内普遍受欢迎或具有影响力。
前头(qián tou)的意思:表示位置或时间上在前面,也可用来表示优先或领先。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
流行坎止(liú xíng kǎn zhǐ)的意思:指流行的事物或现象到达一定程度后突然停止或消失。
- 注释
- 方丈:寺庙中的住持或长老。
挂:悬挂。
草鞋:简易的布鞋,象征僧人的朴素生活。
流行坎止:行走的路径,比喻人生的道路。
任安排:随意、自由决定。
老僧:年长的僧人。
脚底从来阔:指老僧经验丰富,看透世事。
未必:不一定。
枯髅:枯瘦的骨架,代指死亡。
就此埋:在这里安息。
- 翻译
- 在方丈的前面挂着草鞋,行走的路径随心所欲地规划。
老和尚的脚下空间宽广,不一定这枯瘦的骨架就会在此安息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老僧在方丈前头挂着草鞋的生活情景。"流行坎止任安排"表达了老僧对于生活的顺其自然,不强求,也不抗拒的心态。"老僧脚底从来阔"则透露了他长期修行,身体与心灵都已达到了一种超脱尘世的境界。最后两句"未必枯髅就此埋"表达了老僧对于生命终点的淡然和豁达,他并不急于寻求一个具体的安身之所,即使是死亡,也是一种自然的过程。
整首诗通过对日常生活的描写,展现了禅宗对于生活、修行与死亡的独特看法。它传递了一种超脱世俗束缚,顺应自然,达观生死的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢