禅堂（chán táng）的意思：禅宗寺庙的大厅，也用来比喻平静安宁的心境。

陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。

帝里（dì lǐ）的意思：指皇帝的宫殿或宫廷。

冠裳（guān cháng）的意思：指穿上礼服或华丽的服饰，表示正式或庄重。

金河（jīn hé）的意思：形容河水金色闪耀，喻指美丽壮观的河流。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

人天（rén tiān）的意思：指人与天地之间的关系，表示人类与自然界的紧密联系。

事修（shì xiū）的意思：修整事务，整理事物。

禊事（xì shì）的意思：指古代祭祀仪式中的净身洗浴之事，也泛指清除污垢、犯错误后的悔过自新之举。

香积（xiāng jī）的意思：指香气浓郁、香味扑鼻。

逸少（yì shǎo）的意思：逸少是一个形容词，指的是一个人非常聪明、才智出众。

驻景（zhù jǐng）的意思：停留在美景中，不能自拔。

这首诗描绘了上巳节时，帝都中人们聚集在大宁寺参与禅堂的禊事活动的场景。诗人以“帝里冠裳集”开篇，形象地展现了节日的热闹与繁华，众人身着华服，齐聚一堂，共同庆祝这一传统节日。

接着，“禅堂禊事修”点明了活动的性质，既包含了宗教的仪式感，又有文人雅士的聚会，体现了古代社会文化生活的多元性。春日的美景与寺庙的静谧相映成趣，“人天春驻景，花竹暝通幽”，春光停留在这片圣地，花木葱郁，竹林幽深，营造出一种超凡脱俗的氛围。

“香积开芳宴，金河引曲流”两句，进一步描绘了宴席的盛况和自然景观的和谐之美。香积寺的宴会上，香气四溢，美酒佳肴，而金河之水则蜿蜒曲折，为这幅画面增添了几分灵动与生机。

最后，“谁云王逸少，陈迹独千秋”以晋代书法家王羲之的典故收尾，表达了对历史文化的追思与敬仰。王羲之虽已逝去千年，但其留下的书法艺术与精神却永存人间，成为后世学习与膜拜的对象。此句不仅彰显了诗人对传统文化的深厚情感，也寄托了对美好事物恒久流传的期待。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了上巳节期间大宁寺内独特的文化气息与自然风光，以及对历史文化的深刻感悟，是一首富有意境与人文情怀的作品。