《荅孔秀才》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
愁人（chóu rén）的意思：令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。
少壮（shào zhuàng）的意思：年轻时不努力，到老年只能感到悲伤和遗憾。
衰飒（shuāi sà）的意思：形容人衰败、风采不再。
水国（shuǐ guó）的意思：指一个地方或国家水多、水势汹涌，或者指一个人喜欢水，善于水上活动。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
无嫌（wú xián）的意思：没有嫌隙、没有怨恨。
闲吟（xián yín）的意思：指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。
闲处（xián chǔ）的意思：指空闲的地方或时间。
相寻（xiāng xún）的意思：相互寻找、相互追寻
云雷（yún léi）的意思：形容声势浩大，威力惊人。
壮心（zhuàng xīn）的意思：指雄心壮志，意志坚定，有远大抱负和决心。
自闲（zì xián）的意思：自己安排空闲时间，自我放松和休息。
- 注释
- 早：时间上的提前，这里指年轻的时候。
文章：诗文创作。
能降：能够倾注、寄托。
少壮心：年轻时的壮志和激情。
愁：担忧。
人：他人。
爱：喜爱，欣赏。
闲处：清静的地方。
自闲吟：自我吟咏，自得其乐。
水国：水乡，多水的地方。
云雷阔：形容天空广阔，云雾与雷声交织的景象。
僧园：寺庙的园林。
竹树深：竹林和树木茂密。
嫌：嫌弃。
衰飒：衰老，精神不振的样子。
时此：时常到这里。
相寻：探访，寻找。
- 翻译
- 早在年轻时，我就在诗文中倾注了壮志豪情。
不担心别人是否欣赏，只在悠闲中独自吟唱。
水乡之上云雾辽阔，寺庙园林竹林幽深。
请别嫌弃我的衰老，时常来此地探访我吧。
- 鉴赏
诗中“早向文章里，能降少壮心”两句，表达了作者通过投身于文学创作来平复年轻时的激情与雄心。"不愁人不爱，闲处自闲吟"则展示了诗人在寂寞中也能自得其乐，不为世俗的冷漠所扰。
接着，“水国云雷阔，僧园竹树深”描绘了一幅水乡僧院的宁静画面，其中“阔”字生动地传达了云层变幻之广阔，而“深”字则暗示了僧园竹林之幽深。
最后，“无嫌我衰飒，时此一相寻”表明诗人对于自己的颓废与孤独没有怨言，反而在这个时候找到了一份与自然的和谐共处。整首诗通过对比鲜明的意象和情感转换，展现了诗人内心世界的丰富与复杂，以及他对生活的深刻体悟和超然态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
感皇恩 次子骧节使示赵内翰韵 强村丛书用善
家□本吾儒，六韬能晓。
从事和林十年了。
一麾才把，尤被＊揄嗔早。
漠城官满，人传道。
郊次攀留，马前持抱。
□□殷勤尽癃老。
谓君到处，不见月鸟惊绕。
天公终料理，桑榆好。
酹江月 次梅陷丈生旦感怀
南箕月直，想青天、万里光芒生夕。
谁料英灵如此赋，孤负生平胸臆。
世事悠悠，尘缘衮衮，仰看晴空碧。
利名余子，面＊羞汗长沥。
幸自吾爱吾庐，南山招隐，洒扫躬厮役。
但愿身强余庆在，流与子孙逢吉。
畅饮遗情，浩歌乘兴，风月共呼集。
从今数去，那朝非是生日。
木兰花慢 九月一日，与彦良及南山上人游张
词，末章盖为彦良发也对荒台老树，云物淡，水容清。
更犀尘玄谈，疏髯长啸，此地逢迎。
幽并故多俊杰，看赋诗、鞍马气纵横。
画拥金＊傍柳，夜呼银甲弹筝。
齐奴锦去绿芜生。
歌院锁虫鸣。
问斜日秋光，猩红睡魄，知为谁醒。
盈盈倚墙弄色，更无言、向客最含情。
折赠何人云鬓，今宵肠断西泠。