《饯史开府奉祠归四明·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
传留（chuán liú）的意思：传承流传下来
貂蝉（diāo chán）的意思：指美女，尤指妖媚动人的女子。
衮绣（gǔn xiù）的意思：形容衣着华丽、绣饰华美。
将相（jiàng xiàng）的意思：指将帅、相国等高级军事或政治职位。
交兵（jiāo bīng）的意思：指敌对双方军队进行战斗，交战。
节制（jié zhì）的意思：节制是指控制自己的欲望和行为，以保持适度和克制。
龙城（lóng chéng）的意思：龙城指的是拥有强大防御力量的城市，也可以比喻坚固的家园或者强大的组织。
闾里（lǘ lǐ）的意思：指家乡、故乡。
儒生（rú shēng）的意思：指具备儒家思想、修养和学问的人。
三槐（sān huái）的意思：指一个人的智慧和才能出众，超过了一般人的水平。
太清（tài qīng）的意思：非常明亮清澈，没有杂质和污垢。
滔滔（tāo tāo）的意思：形容水势浩大、声势磅礴，也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
相极（xiāng jí）的意思：指两种截然相反的极端情况或态度。
岩瞻（yán zhān）的意思：形容人的目光高远，眼光深邃。
召棠（zhào táng）的意思：指人才被草木所隐蔽，不为人所知。
正位（zhèng wèi）的意思：指人的地位或职位正当、合法，没有任何问题或争议。
致身（zhì shēn）的意思：全身投入，全力以赴
昼锦（zhòu jǐn）的意思：昼锦是一个形容词，用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。
- 注释
- 衮绣：古代帝王的礼服，这里形容华丽的服饰。
太清：道教中的天宫，象征高洁之地。
儒生：接受儒家教育的知识分子。
三槐正位：古代官位象征，三棵槐树代表宰相之位。
岩瞻峻：形容地位崇高，如山岩般威严。
昼锦：白天穿着华丽的衣服归来，比喻功成名就。
鉴水：河流名，此处代指家乡。
召棠：召公的棠树，比喻贤臣受命的地方。
龙城：古代对都城或重要城市的称呼。
滔滔西峡声：形容江水奔流的声音，象征壮丽的自然景观。
- 翻译
- 身穿华丽的貂蝉服饰侍奉在高洁之地，儒家学者投身将相之位。
在显赫的三槐官位上，他如同山岩般威严，统辖两镇军事，荣耀无比。
早年功成名就，如锦衣还乡，留名于鉴水边，再次受命保卫龙城。
希望以民间的新歌谣赞美他，长久地与滔滔西峡之声共鸣。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员的庄严场景和权力地位。"衮绣貂蝉侍太清，致身将相极儒生"一句，通过对服饰和随从的描述，展现了其尊贵的地位及受教育程度之高。"三槐正位岩瞻峻，两镇交兵节制荣"则形象地描绘了官府的雄伟气势以及军事力量的展示。
诗中还运用了昆虫比喻，如"昼锦蚤传留鉴水"，通过昆虫在水面上的移动，暗示着消息的传递和官员对外界动态的敏感。"召棠重喜蔽龙城"则表达了对权力中心的渴望和保护。
最后两句"愿将闾里新谣咏，长和滔滔西峡声"显示了诗人对于官员生活的向往，以及希望能够在政治生涯中取得成功，与世人的和谐共鸣。整首诗通过对自然景观与官府权力的交织，表现了诗人对于理想官僚形象的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新亭·其三
忆昔诸贤扶晋室，冠盖多于此云集。
坐中翻作儿女悲，世换人非但陈迹。
我来正值三月春，花落鸟啼春寂寂。
江河虽异事略同，风景不殊今视昔。
磨灭英雄得丧多，山重水复无终极。
安能郁郁老江左，尅复神州当勠力。
未论重见管夷吾，祇今谁为楚囚泣。
徙倚令人三叹息，徙倚令人泪横臆。
狄夷相残春又春，时乎时乎难再得。
新暑赋西轩竹
此君与我同襟期，延致屋宅西南维。
涵濡雨露岁未半，柯叶深茂华而滋。
恍疑神士萃庭宇，旌?羽盖纷交驰。
非筝非竽发天籁，不湍不濑含风漪。
绿光到眼冰雪泼，顿令六月无炎威。
何须挹爽置象簟，不假去热施龙皮。
挺然直节异凡植，四时不改琳琅姿。
翛然雅致涤万虑，一尘不染珊瑚枝。
明蟾写真银散彩，腾乌弄影金流辉。
千林剥落气愈劲，更好雪压并霜攲。
无山无水自幽胜，雨天霁景俱相宜。
方嗟此地翳草莽，幻出臭腐为神奇。
恨无与可图作幛，消得坡老模成诗。
中虚而静有隐德，妙气独有予心知。
年今七十诸妄屏，久压花本芳菲菲。
缔交惟汝与松杓，啸风吟月相追随。
愿言栖凤同作伴，慎勿化龙随所之。
武公勋业我所愧，犹觊老寿几耆颐。
《新暑赋西轩竹》【宋·卫宗武】此君与我同襟期，延致屋宅西南维。涵濡雨露岁未半，柯叶深茂华而滋。恍疑神士萃庭宇，旌?羽盖纷交驰。非筝非竽发天籁，不湍不濑含风漪。绿光到眼冰雪泼，顿令六月无炎威。何须挹爽置象簟，不假去热施龙皮。挺然直节异凡植，四时不改琳琅姿。翛然雅致涤万虑，一尘不染珊瑚枝。明蟾写真银散彩，腾乌弄影金流辉。千林剥落气愈劲，更好雪压并霜攲。无山无水自幽胜，雨天霁景俱相宜。方嗟此地翳草莽，幻出臭腐为神奇。恨无与可图作幛，消得坡老模成诗。中虚而静有隐德，妙气独有予心知。年今七十诸妄屏，久压花本芳菲菲。缔交惟汝与松杓，啸风吟月相追随。愿言栖凤同作伴，慎勿化龙随所之。武公勋业我所愧，犹觊老寿几耆颐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93367c6c310a2738849.html
为徐太初友人陈府判赋梅居饯行
青鞋不踏孤山路，辜负逋花今几度。
那知别有姑射居，众谓孤山未必如。
夙昔名传尤愿见，渴想此仙难觌面。
朋来满口誉风神，俨若眼底逢佳人。
枝间独具先天易，惟有太初心默识。
雅游拟问古航船，索笑相亲须有缘。
閒中积岁玩风月，虐甚祁寒饱霜雪。
此往春浮雨露香，归来万玉争辉光。