- 诗文中出现的词语含义
-
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。
彩凤(cǎi fèng)的意思:指美丽多彩的凤凰。
长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
吹笙(chuī shēng)的意思:指吹奏笙的音乐声,比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
翠屏(cuì píng)的意思:形容山色、树木等呈现出翠绿色,景色美丽。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
凤吹(fèng chuī)的意思:形容音乐声或歌声高亢激昂,婉转动听。
馥郁(fù yù)的意思:形容花草香气浓郁,也用来形容文辞、音乐等美好的气息。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。
阆苑(làng yuàn)的意思:阆苑指的是宽广的园子或花园。
龙吟(lóng yín)的意思:龙吟是一个形容词,用来形容声音高亢、激昂,如龙吟之声。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
浓艳(nóng yàn)的意思:形容色彩浓厚、鲜艳夺目。
佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
蓬瀛(péng yíng)的意思:形容山水美丽、仙境般的景色。
日日(rì rì)的意思:每天都
瑞景(ruì jǐng)的意思:指吉祥的景象或美好的前景。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
双成(shuāng chéng)的意思:指两个人或两个事物都取得了成功,互相成就。
腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。
先识(xiān shí)的意思:先天地知道。
瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
腰袅(yāo niǎo)的意思:形容腰肢细长柔软或姿态优美的样子。
异香(yì xiāng)的意思:指不同寻常的香气,也可用来形容特别的味道或气味。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
众中(zhòng zhōng)的意思:在众多人或事物中,属于其中之一。
- 翻译
- 从仙境阆苑归来,因醉意登上瑶台的第一层。
在深邃的洞天里,每年都是不夜天,每天都有春意盎然。
万花如锦绣般绚烂,散发出奇异的香气,令人沉醉。
于是乘着兴致,让玉龙吹笛,彩凤吹笙,感觉身体轻盈。
首先遇到吉祥的景象,众人中我最先遇见仙女董双成。
她的佩环声动听,舞姿曼妙,身姿娇艳。
躺在翠色的屏风和金线绣制的枕头上,软绵绵的绣被让人感到清凉梦境。
在这快乐的仙境中,希望南山与我同寿,北斗星与我共享岁月。
- 注释
- 阆苑:仙境。
瑶台:神话中的仙宫。
洞天:道教指神仙居住的幽深之地。
玉龙:玉质的龙,象征珍贵或仙气。
彩凤:色彩斑斓的凤凰,象征吉祥。
董双成:传说中的仙女。
翠屏:绿色的屏风。
金缕:用金线绣制。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,古代传说中的仙岛。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家黄庭坚的《瑶台第一层》,以仙境为背景,展现了诗人醉游瑶台的奇幻体验。开篇描述了从阆苑归来后,借酒力登上了瑶台的最高一层,仿佛进入了洞天福地,那里长夜不至,春光常驻,花香四溢,令人流连忘返。接着,诗人兴致勃勃,吹笛弄笙,享受着仙乐飘渺的氛围。
在这样的仙境中,诗人遇见了美丽的仙女董双成,她的佩环声动听,舞姿曼妙,如花似玉,令人眼前一亮。诗人沉醉于梦境之中,躺在翠屏金缕枕上,盖着绣被,感受到清凉的槐香,仿佛置身于蓬莱仙境。最后,诗人表达了对长寿和与天地同寿的向往,希望与南山同寿,北斗齐龄,寓意着对美好生活的深深期盼和对生命的敬畏之情。
整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩,体现了黄庭坚独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。
- 诗词赏析