小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江城子·其一西湖感怀》
《江城子·其一西湖感怀》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 江城子

金门上船场。湖山堂。众贤堂。

到几凄凉城角夜吹霜。

谁识两峰相对语,天惨惨,水茫茫

月移疏影人墙。怕昏黄。又昏黄。

旧日朱门四圣飘香

驿使不来春又老,南共北,断人肠。

(0)
诗文中出现的词语含义

不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。

惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。

城角(chéng jiǎo)的意思:城市的角落,指边远、偏僻或不起眼的地方。

对语(duì yǔ)的意思:对语指的是两个相互呼应的词语或语句。它们在意义上相互对应,形成一种对仗的结构。

湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。

昏黄(hūn huáng)的意思:形容光线昏暗,色彩暗淡。

金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

人墙(rén qiáng)的意思:指人们手拉手、肩并肩地排列在一起,形成一道人墙,用以阻挡或抵挡外来的攻击或困扰。

山堂(shān táng)的意思:指山中的大堂,比喻学问渊博、才能出众的人。

上船(shàng chuán)的意思:指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态,比喻人的命运发生转折或事物发生变化。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

四圣(sì shèng)的意思:指孔子、孟子、老子和庄子,合称为中国古代的四位圣人。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

驿使(yì shǐ)的意思:指古代传递公文、传令的官员或使者。

众贤(zhòng xián)的意思:指众多有才德的人。

朱门(zhū mén)的意思:指高门大户、富贵之家。

涌金门(yǒng jīn mén)的意思:形容财富源源不断地涌入。

注释
涌金门外:杭州的地点名。
湖山堂:可能是景点名。
众贤堂:可能也是景点或会堂名。
凄凉:冷清、悲凉。
城角:城墙的一角。
夜吹霜:夜晚的寒风吹过。
两峰相对语:形容山峰似乎在交流。
天惨惨:阴沉沉的天空。
水茫茫:水面广阔无边。
月移疏影:月光移动,投下稀疏的影子。
傍人墙:靠近人居住的墙壁。
旧日朱门:过去的豪门府邸。
四圣:可能指代某种传说或信仰中的神灵。
飘香:残留香气。
驿使:古代传递官府文书的人。
春又老:春天即将过去。
南共北:南北两地。
断人肠:令人内心痛苦。
翻译
在涌金门外的上船场,湖山堂和众贤堂。
景象多么凄凉,城角夜晚传来寒霜的笛声。
又有谁能理解,两座山峰仿佛在对话,天空阴沉沉,水面迷茫茫。
月光穿过稀疏的树影照在人墙上,光线昏黄,又转为更深的昏黄。
昔日豪门大宅,残留着四圣的幽香。
驿站的使者不再来,春天已逝去,南北相隔,令人肝肠寸断。
鉴赏

这首词作是刘辰翁的《江城子·其一·西湖感怀》,创作于宋末元初。诗人通过描绘西湖边上的景色和氛围,表达了自己对过去美好时光的怀念以及对现实困境的无奈。

"涌金门外上船场" 一句,设定了整个词作的场景:在涌金门外,那里有一个繁忙的上船处。"湖山堂。众贤堂" 则描绘出湖边的建筑物,既是自然美景,也包含着人文气息。

接下来的"到几凄凉,城角夜吹霜",诗人通过对环境的细腻描写,传达了一种深秋或初冬时节的寒冷与萧瑟。这里的"凄凉"和"霜"都加强了这种感觉。

"谁识两峰相对语" 这一句是词作中最富有诗意的一段,通过设问的形式,表达出一种难以言传的情怀。"天惨惨,水茫茫" 则继续描绘出那广阔而又孤寂的自然景象。

"月移疏影傍人墙" 这里用了"月移"来形容时间的流逝和变化,同时也强调了夜晚的宁静与空旷。"怕昏黄。又昏黄" 则表达了一种对过去美好时光即将消逝的担忧。

最后,"旧日朱门,四圣暗飘香" 一句,通过对旧日朱门(可能是指某个重要人物居所)和四圣(可能指孔子、颜回、子贡、子路)的描写,再次唤起了过去的记忆,那些美好的时光如今只剩下淡淡的香气在空中飘散。"驿使不来春又老,南共北,断人肠" 则表达出对远方消息的期待与失望,以及时间流逝带来的无尽哀伤。

总体而言,这首词作通过对西湖景色的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深沉的情感和丰富的意象。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

立秋日刘明府邀登天中塔绝顶

灵标高倚碧霄中,极目苍茫眺望雄。

地现火珠灯昼夜,天临多宝树西东。

凉风一叶来桐柏,落日千山起雁鸿。

仙舄从君冲欲去,惊心时序有飞蓬。

(0)

夏日卧病得诗十首·其六

伏枕违丹掖,端居坐紫微。

颇怜官舍寂,未觉吏情非。

乳燕窥悬幕,鲜云护赐衣。

还思散直处,钟月远微微。

(0)

寒夜管山人携具过访分得肥字

周南留滞未能归,江畔鲈鱼几度肥。

岁晚惊心羁宦薄,天涯乘兴故人稀。

林光引月过閒幔,夜色将寒上敝衣。

君亦萍踪流落久,一尊何限思依依。

(0)

送李鸿胪解官还苻离

不缘华发谢朝簪,云白山青自素心。

天语曾传三殿出,主恩偏向五湖深。

人归雎水逢春暮,家近淮阳接桂林。

最是陆沈吾已久,因君乡思一沾襟。

(0)

戏贺侯六新纳少姬四首·其四

双鬟娇小未当垆,嫁得虬髯美丈夫。

一曲琴心何处应,新声挑出凤将雏。

(0)

山中奉寄太宰梦山杨公四首·其一

为慕仙家九节筇,白云秋色远相从。

那知黄石山头月,犹隔丹丘海畔峰。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7