《再次韵呈张守·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
赤泥（chì ní）的意思：指红色的泥土，也用来形容人的品行纯朴无私。
雏燕（chú yàn）的意思：指小雀鸟刚学会飞翔的样子，比喻初学者或新手。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
论功（lùn gōng）的意思：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
民瘼（mín mò）的意思：指民众生活困苦、贫困潦倒。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
上药（shàng yào）的意思：用药物治疗疾病。
殊恩（shū ēn）的意思：特殊的恩情、特别的恩德
书题（shū tí）的意思：指文章或书籍的题目。
司南（sī nán）的意思：指人们在困境中寻求帮助，向有势力的人求援。
天章（tiān zhāng）的意思：指天地间的奇迹或非凡之事物。
毋庸（wú yōng）的意思：没有必要，不需要
无上（wú shàng）的意思：极高、极大或极度，无可超越。
乌衣（wū yī）的意思：指黑衣服，也指官员的服装。
宣室（xuān shì）的意思：宣扬自己的才能或成就。
依栖（yī qī）的意思：依附、依靠
有待（yǒu dài）的意思：表示需要等待或需要进一步处理的事情。
御书（yù shū）的意思：御书指的是皇帝亲自书写的文字，也泛指由高官亲笔写成的书信或文件。
子夜（zǐ yè）的意思：子夜指的是夜晚的最深处，也就是午夜时分。
- 注释
- 乌衣：指乌鸦或黑色的官服。
雏燕：刚出生的小燕子。
依栖：歇息，停留。
南风：夏季的东南风。
赤泥：红色的泥土，可能象征着重要的文书或信物。
宣室：古代宫殿名，此处代指皇宫。
殊恩：特殊的恩典。
子夜：深夜。
天章：指杰出的文章。
御书：皇帝的手迹。
上药：能治疗百病的仙丹。
蠲：免除，解除。
瘼：疾苦，困苦。
司南：古代指示方向的工具，比喻指引者。
皋益：皋陶，古代贤臣，以公正著称。
问管渎曾西：管仲和曾西，均为历史上有影响力的贤臣，此处表示无需效仿他们。
- 翻译
- 乌鸦小鸟正歇息，又吹来南风携带着红色的泥土。
在宣室里，皇帝给予特别恩典，在深夜与你对谈，你的文章清雅，御笔亲题。
是否有仙丹能解除百姓疾苦，期待你如指南针引领世人走出困惑。
你的功绩如同皋陶般显著，无需再像管仲那样担忧琐事。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，乌衣巷中的小燕子正在巢中安歇，南风吹过带来了筑巢的赤泥。诗人以汉代宣帝召见贾谊于子夜的典故，暗示自己受到恩遇，如同贾谊被问以政事。他期待能像上古神药一样解除百姓疾苦，指引世人走出困惑。诗人表达了自己的责任感，希望能像皋陶那样建功立业，而不只是效仿管仲或曾参那样的琐碎行为。整体上，这是一首寓言性较强的诗，借历史典故寄托个人的政治抱负。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢