《题归去来图》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百罹（bǎi lí）的意思：遭受许多灾难或苦难。
不食（bù shí）的意思：指不适合居住或生存的地方。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
奸雄（jiān xióng）的意思：指心机深沉、狡诈狠辣的英雄人物。
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
孔融（kǒng róng）的意思：指人才出众、聪明才智过人。
乐居（lè jū）的意思：指心情愉悦、安居乐业的意思。
龙眠（lóng mián）的意思：指龙蛇在山谷中盘踞休息，形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。
目精（mù jīng）的意思：形容眼力敏锐，目光犀利。
其后（qí hòu）的意思：指在某个事件或情况之后
岂乐（qǐ lè）的意思：表示对某种情况或境遇感到不满或不快乐，有一种无奈或委屈的情绪。
尚友（shàng yǒu）的意思：尊重和珍视朋友，重视友谊。
神思（shén sī）的意思：指思维敏捷，头脑清晰，思考深入的状态。
未免（wèi miǎn）的意思：表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
下笔（xià bǐ）的意思：指写字或绘画时动笔的动作，也用来形容写作或绘画的开始。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
岩薮（yán sǒu）的意思：形容环境荒凉、偏僻，没有人烟的地方。
遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
饮酒（yǐn jiǔ）的意思：指喝酒，可以泛指饮酒的行为。
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
- 注释
- 渊明：陶渊明。
岂：难道。
乐居：真心喜欢居住。
岩薮：山野。
百罹：众多困苦。
聊：只能。
饮酒：借酒浇愁。
龚生：龚胜。
不食亡：饿死也不。
孔融：孔融。
奸雄：奸诈强大的人。
龙眠：龙眠先生（指宋代画家李公麟）。
下笔时：创作时。
伫目：凝视。
精神思尚友：感受到他的精神和朋友情谊。
遗恨：遗憾。
不得：不能。
执屦：追随足迹。
从其后：成为他的门徒。
- 翻译
- 陶渊明怎会真心喜欢隐居山野，面对这么多困苦只能借酒浇愁。
龚胜宁可饿死也不屈服，孔融最终还是落入了奸雄的掌控之中。
想象龙眠先生创作时的风采，凝视他的作品仿佛能感受到他的精神和朋友情谊。
打开这幅画，我也有遗憾，不能追随他的足迹成为他的门徒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃对陶渊明归隐生活的感慨。他以渊明自比，虽然像渊明那样厌倦尘世，但面临诸多困厄，只能借酒浇愁。诗人提到龚胜和孔融两位历史人物，龚胜宁死不屈，孔融却不幸落入奸雄之手，暗示了人生无常和仕途险恶。诗人想象陶渊明作画时的风采，表达了对他的敬仰和未能追随其足迹的遗憾。整体上，这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往以及对现实无奈的感叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过宝应湖
曾忆垂堂戒，翻成浪枻游。
深春青雀舫，疏雨绿杨洲。
蛟室连云动，烟波抱日流。
乾坤开楚泽，星野带扬州。
影旷天俱入，波摇地欲浮。
平堤控淮浦，曲岸束䢴沟。
树色纷高下，帆阴递去留。
孤城遥若块，乱屋渺如舟。
缓带看芳杜，钩帘起狎鸥。
荡胸银镜晃，对面玉壶秋。
戍鼓沙村外，津亭溪水头。
当年游宦处，重试旧吴钩。