《景福东厢诗.柏》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不使（bù shǐ）的意思：不让，不令，不使人。
芳风（fāng fēng）的意思：形容美好的风景或氛围。
分铜（fēn tóng）的意思：分割铜块
高节（gāo jié）的意思：指高尚的品德和正直的行为。
宫庭（gōng tíng）的意思：宫庭指宫殿内的庭院，引申为官府、朝廷。
嘉名（jiā míng）的意思：指美好的名声，荣誉的称号。
涧谷（jiàn gǔ）的意思：指山涧之间的谷地，也用来比喻人的境况或状况低下、贫困。
落落（luò luò）的意思：形容人的风度和气质高雅、自信从容。
名高（míng gāo）的意思：声誉很高，名望显赫。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
铜槃（tóng pán）的意思：铜槃是一个形容词，指的是人的容貌或表情极其丑陋、狰狞可怖。
万年（wàn nián）的意思：长时间，永远。
秀出（xiù chū）的意思：展示自己的才华或优点。
玉宇（yù yǔ）的意思：玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙，形容富丽堂皇的建筑。
云端（yún duān）的意思：指高处的云彩，比喻高远、飘渺的境界或理想。
自致（zì zhì）的意思：自己努力奋斗，依靠自己实现目标。
- 注释
- 落落：形容高洁孤傲的样子。
抱：拥有，保持。
高节：高尚的节操。
涧谷：山谷。
幽：幽深，隐蔽。
玉宇：指清冷、洁净的天空。
馀露：剩余的露水。
铜槃：铜制的盘子，这里比喻地面或平地。
万年木：长寿的树木，象征古老和坚韧。
嘉名：美好的名声。
岁寒：寒冬时节。
- 翻译
- 它高洁独立，节操出众，直插青云之上。
在静默的山谷中，它的美难以被人发现，难以进入宫廷之中。
和煦的春风吹过洁净的天空，露珠洒落在铜盘上。
不让万年古木的美名，只在严冬寒冷时才被赞赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界和精神状态。"落落抱高节，秀出青云端"表达了诗人不羁的气质和高洁的情操，如同山峰之巅挺拔而立，超越尘世。"无言涧谷幽，自致宫庭难"则透露出一种隐逸自得的情趣，虽然身处深远的溪谷，却能自自然然地达到如同宫廷般的宁静与庄严。
"芳风袭玉宇，馀露分铜槃"中，"芳风"和"馀露"描绘了一幅清新脱俗的画面，给人以清凉宜人的感觉。"不使万年木，嘉名高岁寒"则表达了诗人对于永恒与超越世俗荣辱的追求，不愿意像那些长寿却毫无建树的老树一样，只留下一个美好的名字，哪怕是在严寒的岁月里。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和内心世界的情感表达，展示了诗人超脱世俗、追求高洁理想的精神境界。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
题富池罗汉院
竹深树老小禅关，关对江淮千古山。
万舶堆中江上乐，时时箫鼓寺前还。
偶成律句十四韵
白雪人谁和，朱弦世所轻。
薄才惭吐凤，豪气欲骑鲸。
岂有江山助，应无风雨惊。
雕龙宁可学，刻鹄叹无成。
韵险元非絮，词新敢效颦。
何如一杯水，难比五言城。
七步才空敏，千言敌必勍。
固羞鹤膝病，莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴，谁题雁塔名。
清新希庾信，巧律漫阴铿。
鸟过言难补，鱼劳尾自赪。
只忧生白发，有志抚青萍。
伯乐方知骏，钟期善听声。
敢将呕心作，试就屑谈评。