《赠崔秋浦三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
檐花（yán huā）的意思：指房檐上的花朵，形容房屋装饰华丽。
秋浦（qiū pǔ）的意思：指秋天的湖泊或河流，也用来形容秋天的景色。
陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。
厅事（tīng shì）的意思：厅事指的是官员在政府厅堂中办公的事务，也可指与官场有关的事情。
宛然（wǎn rán）的意思：形容样子美丽或者态度端庄，像画中的人物一样美好。
梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。
吾爱（wú ài）的意思：指自己的爱好或兴趣。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
- 翻译
- 我深爱着崔秋浦，他的风度如同陶渊明般质朴。
他的门前种着五棵杨柳，井边有两棵梧桐树。
山中的鸟儿飞到厅堂前，檐下的花朵落入酒杯中。
我怀念你，舍不得离开，心中充满无尽的惆怅。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，展现了他对友人的深厚情感和对自然美景的细腻描绘。诗中的“吾爱崔秋浦”表达了诗人对朋友的情谊之情，而“宛然陶令风”则是赞美朋友具有如同古代文学家陶渊明那样的高雅文风。
接下来的两句“门前五杨柳，井上二梧桐”，通过具体的景物描写，勾勒出了崔秋浦居所的宁静与生动。诗人细致地描述了门前的杨柳和井边的梧桐，不仅展现了景色之美，也反映出主人对这份生活的喜爱。
“山鸟下厅事”和“檐花落酒中”两句，描绘了一幅生动的画面：在山清水秀的环境里，鸟儿飞来与人交流，而屋檐上飘落的花瓣伴随着酒的香气，这些细节都体现了诗人对自然和生活的深切感受。
最后两句“怀君未忍去，惆怅意无穷”表达了诗人与朋友分别时的情感困顿。诗人不忍心离开这份美好，也无法表达内心的惆怅之情，这种离别之苦显然是深刻而持久的。
整首诗通过对自然景物和生活细节的精致描写，传递出诗人丰富的情感世界，以及他对友谊和美好生活的向往与珍视。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
颂古二十六首
过去心不可得，收纶罢钓秋江碧。
扁舟古岸恣闲眠，明月芦华深稳密。
现在心不可得，法王家法存今昔。
谋巨猛将定封疆，说甚隋珠并赵璧。
未来心不可得，不可得中只麽得。
石含玉兮地擎山，惟证乃知难可测。
千古流芳谁共知，清风币地有何极。