《赠李镡》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
兵戈（bīng gē）的意思：指战争和军事行动。
地炉（dì lú）的意思：地下的炉子，比喻隐藏的机密地点。
孤村（gū cūn）的意思：指偏僻孤立的村庄，也用来形容一个人处境孤独，缺乏支持和帮助。
口兵（kǒu bīng）的意思：指言辞犀利，能够打击敌人的武器或手段。
粮食（liáng shi）的意思：指生活必需品，特指食物。
蒙求（méng qiú）的意思：指虚假地请求或恳求，以欺骗他人。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
天合（tiān hé）的意思：指天地相合、自然和谐的状态，也形容人与人之间的关系和谐融洽。
小儿（xiǎo ér）的意思：指儿童、小孩子。
衣裳（yī shang）的意思：指衣服，也可用来形容衣着。
- 注释
- 君行：你的行为。
君文：你的文章。
天合知：天赋予的智慧。
我兴悲：我感到悲伤。
秪残：只剩下。
三口：一家三口。
孤村：孤零零的村庄。
雨雪时：在风雪中。
著卧衣裳：穿着脏衣服。
难办洗：难以清洗。
旋求：急忙寻找。
供炊：做饭。
地炉不暖：地炉无法取暖。
柴枝湿：潮湿的柴枝。
蒙求：教书识字。
授小儿：教孩子们。
- 翻译
- 你的行为和文章都显露出天赋予的智慧，看到你这样我感到悲伤。
战争过后只剩下我们一家三口，此刻正抵达孤零零的村庄，在风雪中受苦。
穿着脏衣服难以清洗，急忙寻找食物却无法生火做饭。
尽管地炉因潮湿的柴枝而无法取暖，我还是尽力教孩子们读书识字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在动乱时期的悲惨遭遇。开篇两句“君行君文天合知，见君如此我兴悲”表达了诗人对友人的担忧和同情，朋友的离去如同天意一般不可违抗，使诗人感到深深的悲哀。
接着，“秪残三口兵戈后，才到孤村雨雪时”两句，则写出了战乱后的凄凉景象。这里的“秪残三口”，指的是残破不堪的屋舍，显示出战争带来的毁灭。而“兵戈后”则暗示了战争的残酷和持续的恐怖。
“才到孤村雨雪时”一句，则描绘了一位士人在战争结束之后，来到一个荒凉的村落，却正值雨雪交加之际，这不仅是对自然环境的写实，也象征着内心世界的寒冷与凄凉。
下面两句，“著卧衣裳难办洗，旋求粮食莫供炊”则展示了诗人在物质上极度匮乏的情形。衣服难以清洗，粮食亦无从获取，这些都是战争带来的直接后果，也是士人生活困顿的具体写照。
末尾两句“地炉不暖柴枝湿，犹把蒙求授小儿”则反映了诗人在极端贫困中对子女的关怀。即使家中的取暖工具——地炉也因为湿柴而不能发热，但他仍然尽力为孩子寻找衣物（蒙），并将其交给他们，展现了一位父亲无私的爱和坚持。
整首诗通过对环境、生活困境以及人性温情的刻画，传达了战争对平民生活的巨大破坏，以及士人在动荡年代里的无奈与哀愁。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
征妇怨
有柳切勿栽长亭，有女切勿归征人。
长亭杨柳自春色，岁岁年年送行客。
一朝羽檄风吹烟，征人远戍居塞边。
辚辚车马去如箭，锦衾绣枕难留恋。
黄昏寂寞守长门，花落无心理针线。
新愁暗恨人不知，欲语不语颦双眉。
妾身非无泪，有泪空自垂。
云山烟水隔吴越，望君不见心愁绝。
梦魂暗逐蝴蝶飞，觉来羞对窗前月。
窗前月色照人寒，迟迟钟鼓夜未阑。
灯阑有恨花不结，妆台尘惨恨班班。
半生偶得一锦字，道是前年战时苦。
一朝血杵烟薮除，腰间斜挂三珠虎。
妾心自喜还自惊，门前忽闻凯歌声。
锦衣绣服归故里，不思昔日别离情。
别离之情几青草，镜里容颜为君老。
黄金白璧买娇娥，洞房只道新人好。
《征妇怨》【元·萨都剌】有柳切勿栽长亭，有女切勿归征人。长亭杨柳自春色，岁岁年年送行客。一朝羽檄风吹烟，征人远戍居塞边。辚辚车马去如箭，锦衾绣枕难留恋。黄昏寂寞守长门，花落无心理针线。新愁暗恨人不知，欲语不语颦双眉。妾身非无泪，有泪空自垂。云山烟水隔吴越，望君不见心愁绝。梦魂暗逐蝴蝶飞，觉来羞对窗前月。窗前月色照人寒，迟迟钟鼓夜未阑。灯阑有恨花不结，妆台尘惨恨班班。半生偶得一锦字，道是前年战时苦。一朝血杵烟薮除，腰间斜挂三珠虎。妾心自喜还自惊，门前忽闻凯歌声。锦衣绣服归故里，不思昔日别离情。别离之情几青草，镜里容颜为君老。黄金白璧买娇娥，洞房只道新人好。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47067c704e866e18943.html
题阙
郑子吾楚秀，文章焕神渊。
北望言远游，手把泗水边。
昔我识汶叟，尝闻鲁山川。
居民有淳风，古服尚宛然。
今送子复去，鸿飞冒寒天。
长河合层冰，土井无暖泉。
雪片没枯草，严风折重绵。
长歌杏坛春，俯拜阙里前。
行道各有志，韶音振朱弦。
回首郭愧台，期君步云烟。
经历司北轩外新竹房
高人例爱竹，居必置左右。
此君有雅操，凛凛岁寒后。
黑水埋荒烟，川阔多胤胄。
楚山昏瘴雨，石罅挺纤瘦。
风俗视樵苏，斤斧莫恕宥。
莲幕地深严，得所逾静秀。
青苔春雨足，黄壤潜阳透。
瑶桢扑霜粉，稚子解衣绣。
羲伯歌朱华，新绿郁滋茂。
群贤赞威德，堡障息烽候。
北轩洒苍雪，饮奕破清昼。
我本性介特，礼法以自囿。
行年涉强仕，怀玉贾不售。
何用羡此君，更积文行富。