《依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宾会（bīn huì）的意思：指客人聚集在一起举办宴会或会议的场合。
不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意
菖蒲（chāng pú）的意思：指人的心地纯洁无私，不受外界诱惑的品质。
斗斛（dòu hú）的意思：斗斛是指两个人争斗时不分胜负，双方势均力敌。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
户庭（hù tíng）的意思：指家庭和睦、家风好。
嘉宾（jiā bīn）的意思：指受邀请的客人或受人敬重的客人。
江海（jiāng hǎi）的意思：指江河和海洋，也泛指辽阔的水域。
莲子（lián zǐ）的意思：比喻人或事物的品质高尚纯洁，不受外界环境的影响。
鸣橹（míng lǔ）的意思：指划船时划水声响亮，比喻有声有色地叙述事情或表达意见。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
如林（rú lín）的意思：如同森林一样密集，形容数量多且连续不断。
上清（shàng qīng）的意思：指清澈明亮，没有杂质的状态或场所。
瓦盆（wǎ pén）的意思：指贫困、卑微的生活状态。
小鲜（xiǎo xiān）的意思：形容某物新鲜、独特、别致。
- 注释
- 瓦盆：大陶器。
贮：储存。
斗斛：古代容量单位。
尺寻：测量单位, 尺和寻都是长度单位。
菖蒲：水生植物。
花：开花。
莲子：莲花的种子。
心：莲子中央的白色部分。
小鲜：小鱼。
烹：烹饪。
芎饵：沉香调料。
沉：沉香。
户庭：庭院。
窄：狭窄。
江海：江河大海。
趣：情趣, 情境。
深：深远。
袭香：吸入香气。
玩芳：欣赏芬芳。
嘉宾：尊贵的客人。
会：聚会。
宁：宁愿。
千里游：远游千里。
鸣橹：摇动船桨。
清涔：清澈的小溪。
- 翻译
- 用大瓦盆盛满酒，何须再测量尺寸。
菖蒲还未开花，莲子的心还未显露。
小鱼不够做佳肴，哪里需要沉香调料。
虽然居室狭小，但内心向往的是广阔的江海。
享受香气，欣赏芬芳，宾客如林聚在一起。
我宁可不去想千里之外的旅行，只愿划桨在清澈的小溪上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什》，通过对瓦盆中种植的菖蒲和莲花以及养的小鱼的描绘，展现出诗人对简朴生活的欣赏和对自然情趣的追求。诗人强调不必过于追求器物的大小，而在于其内在的品质与意趣，如菖蒲未开花、莲子未见心，暗示了事物的内在美更为重要。
诗人进一步表达了对于简单生活的满足，认为小鱼不必用来大宴宾客，沉香和菖蒲的香气已经足够吸引朋友来访，营造出宁静雅致的氛围。虽然居所狭小，但诗人的心境却如同江海般深远，寓言式的表达了他的豁达胸怀。
最后，诗人表示更愿意在家中享受芬芳，而非远游千里，划桨于清波之上。这体现了诗人对宁静生活的热爱和对内心世界的珍视。整首诗语言朴素，意境深远，展现了诗人淡泊名利、亲近自然的生活态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
二十七日复雪用东坡聚星堂雪韵禁物体作诗约
温风忽来振柯叶，翻覆手间重变雪。
天公作事岂容料，坐使南人惊旷绝。
朝来送客到江浒，冻骨凛凛吹欲折。
归来席户已迷漫，芋火拨残灰没灭。
眼中所历要摹写，拙笔难书非被掣。
叩门好事忽有饷，一盏径能生脸缬。
昌黎咏雪故雄健，取喻未免收琐屑。
争如欧苏两仙伯，一白邂遮群愧瞥。
我今困客乃自困，韩非说难竟死说。
戏诗还与作官同，大错知合几州铁。
鉴山主以天圣宣赐行道者五百金装罗汉青瓷香
高林杲杲日欲出，却视诸山云自入。
道人导我启圆龛，五百金仙争突兀。
耀州烧瓷朴不巧，狮子座中莲叶绕。
乱余得此镇山灵，莫恨当时赐田少。
世人变灭随空云，至人来往繇念根。
长眉下生会有辰，摩挱笑视默与论。
题丰陂舖壁
树影当阶日正中，一蝉何适自吟风。
病夫畏病怕触热，聊此设床寻睡功。