小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送徐守寺正二首·其一》
《送徐守寺正二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[先]韵

梅野先生子象贤向来心印单传

谚云蜡烛真明矣,罚止蒲鞭肃然

执贽客多樽有酒诟租吏少箧无钱。

玺书底事催归急,不许邦人借一年。

(0)
诗文中出现的词语含义

邦人(bāng rén)的意思:指同一个国家的人民。

不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止

催归(cuī guī)的意思:催促归还

单传(dān chuán)的意思:指信息或传递的内容只经过一次传递,没有经过第二人转达。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

诟租(gòu zū)的意思:指责和讥讽。

借一(jiè yī)的意思:借用别人的东西或力量来达到自己的目的。

蜡烛(là zhú)的意思:比喻自我牺牲,为他人照明或服务。

蒲鞭(pú biān)的意思:指严厉的惩罚或鞭打。

生子(shēng zǐ)的意思:指生育子女,繁衍后代。

肃然(sù rán)的意思:形容肃穆恭敬的样子

玺书(xǐ shū)的意思:指皇帝所写的诏书或命令。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

象贤(xiàng xián)的意思:指像贤明的人一样,有德行和才能。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

心印(xīn yìn)的意思:心中的印记,指深刻的记忆或印象。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

执贽(zhí zhì)的意思:执掌权力、负责任的人

注释
梅野先生:可能指代某位有学问或德行的前辈。
子象贤:儿子表现出贤良的品质。
心印:内心深处的理解或领悟。
单传:独自传承下来的知识或精神。
蜡烛:比喻光明或教诲。
蒲鞭:象征轻微但有效的惩罚。
执贽:拿着礼物表示敬意。
诟租吏:负责税收的官员。
玺书:古代官方文书,带有印章。
催归急:紧急催促归还。
邦人:乡亲、国人。
借一年:请求延期一年偿还。
翻译
梅野先生的儿子像一位贤能的人,一直以来他内心深处的理解得到了独到的传承。
俗语说蜡烛确实明亮,但即使是轻微的惩罚如蒲鞭,也能让人感到严肃认真。
宾客众多时,主人热情好客,酒杯满樽;然而收税官却很少,因为他们的箱子里没有钱。
朝廷为何如此急切地催促我归还,不允许我在本地再借一年以缓解财务压力。
鉴赏

这是一首宋代诗人刘克庄的作品,名为《送徐守寺正二首(其一)》。从诗中可以感受到一种淡定的生活态度和对友情的深沉表达。

“梅野先生子象贤,向来心印得单传。”这里描绘了一位德高望重之人的形象,以梅野先生为代名词,说明其品行高洁且被人们所敬仰。"心印"二字暗示了对这位先生的深刻记忆和内心的崇敬。

“谚云蜡烛真明矣,罚止蒲鞭亦肃然。”这一句通过谚语来形容一种公正无私的品质。蜡烛能照亮黑暗,象征着正直不阿;而"罚止蒲鞭"则表达了一种严于律己、严以修身的态度。

“执贽客多樽有酒,诟租吏少箧无钱。”这里写的是送别时的情景。朋友间相聚饮酒,虽无多余之财,但仍能享受简朴而真挚的欢乐。这反映出诗人对于简单生活的向往和对友情的珍视。

“玺书底事催归急,不许邦人借一年。”最后一句则表达了一种急迫的情绪。玺书,古代帝王或官府用以颁布命令的文书,这里指的是徐守寺正即将离去的正式任命书信。诗中强调了他必须迅速启程的紧迫感,同时也透露出对朋友即将离别的不舍。

整首诗通过送别的情境,勾勒出一位品德高尚、生活简朴且与友人情深的徐守寺正形象。同时,诗中流淌着一种淡定的哲学思考和对人生变迁的感慨。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

代贺皇太子生日诗二首

宝月重轮丽虎闱,祥烟葱郁绕黄麾。
九秋沆碭平分日,万国元良初度时。
礼乐诗书俱羽惯,圣贤仁孝况生知。
八荒寿域从今启,请为丰年上玉卮。

(0)

又代贺皇太子生日诗二首

粲粲祥烟绕虎闱,欢声催捧未央卮。
干戈东序承平日,衮冕南郊负见时。
行中鸾和真合礼,宴陪鱼藻旧闻诗。
宫僚惭愧非周召,三善惟当效祝规。

(0)

庆沪帅魏侍郎二首

碧油满眼诗书帅,紫橐骈肩献纳臣。
有客皆能歌保鲁,如公方合美生申。
庄椿坐阅人间世,嶰竹早吹天上春。
士曰时哉起君实,只今犹可却辽人。

(0)

寿沪帅杨尚书

八年黄伯颍川政,十载武侯沪水功。
还向碧幢揆初度,但愁绿诏启元戎。
生从峻极崧高降,寿在慈祥岂弟中。
今岁添杯添福禄,膝前文度伴仙翁。

(0)

寿成都黄副帅二首

玉帐公弓应六蓬,瓣香遥遗贺南丰。
扪参以手谁怜汝,居井之眉我倚公。
寿域八荒随气转,醉乡五福与民同。
老蟆不是青冥脚,也原追随龟鹤东。

(0)

庆桂帅经略二首

江汉浮浮炳地灵,参旗井钺寿星明。
庚寅初度周而始,戊己连营静不惊。
山上印成龟左顾,月中桂共兔长生。
公堂遥想称觞后,便报天阶取履声。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7