- 拼音版原文全文
题 悟 真 寺 唐 /卢 纶 万 峰 交 掩 一 峰 开 ,晓 色 常 从 天 上 来 。似 到 西 方 诸 佛 国 ,莲 花 影 里 数 楼 台 。
- 诗文中出现的词语含义
-
常从(cháng cóng)的意思:常常效法、学习。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
方诸(fāng zhū)的意思:指把事情的方方面面都考虑到,做事全面、周到。
佛国(fó guó)的意思:指佛教所在的国度,也用来形容理想中的境地或人间仙境。
莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
西方(xī fāng)的意思:指地理方向上的西面,也可以引申为指西方国家或文化。
晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。
- 注释
- 万峰:众多的山峰。
交掩:相互遮挡。
一峰开:一座山峰显露出来。
晓色:清晨的光线或景色。
常从天上来:常常给人感觉像是从天空中洒落。
似到:好像到达。
西方诸佛国:佛教中指极乐世界,即西方净土。
莲花影里:莲花的阴影之中。
数楼台:数着或看着楼台亭阁,形象描绘极乐世界的景象。
- 翻译
- 万座山峰相互掩映中有一座山峰豁然开朗,清晨的色彩常常仿佛从天空降临。
好像来到了西方极乐世界的佛陀国土,莲花的影子里数着楼台亭阁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的图景,万峰重叠之中有一峰突显开阔,晨光常常从天而降,给人以超凡脱俗之感。诗人通过这种自然美景的描写,隐喻到了心灵的净化和精神的升华,仿佛进入了西方极乐世界中的佛国。莲花之下,不仅有清净之意,还暗示了高楼大厦,给人以深远的想象空间。
诗中对自然景物的描绘和对禅意境的追求,都体现出了诗人的高超艺术造诣和深邃的佛法修为。语言简洁明快,却蕴含丰富的情感和意境,展示了唐代诗人在山水田园诗歌方面的独特风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和君时
猗彼君子,笃志乎道。道之云远,于焉慥慥。
猗彼君子,克诚其身。匪禄是荣,日以养亲。
孰违孰从,曰吾从义。孰去孰与,曰吾由礼。
温凊匪偕,云如之何。得彼失兹,得失孰多。
吾斯未信,吾颜之厚。重轻惟法,于尔何有。
尔旋尔车,不知其期。我陟其冈,祇益我思。
凡人逐物,其力则倍。苟知其养,是用无悔。
无悔无尤,是则养亲。尔慎旃哉,以慰母心。
为山一篑,惧乎或止。道之云远,曷云其已。
我田我田,以迟尔归。何速于行,姑乐我私。