- 拼音版原文全文
司 户 李 岩 詹 和 予 庐 山 诗 二 十 一 篇 作 诗 为 谢 宋 /喻 良 能 东 野 龙 钟 夸 白 首 ,岩 詹 矍 铄 事 清 修 。胸 中 似 有 九 云 梦 ,笔 下 倒 倾 三 峡 流 。和 我 七 言 清 有 味 ,能 令 三 伏 凛 生 秋 。当 年 庐 阜 赏 心 处 ,恨 不 携 公 九 日 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
不携(bù xié)的意思:不携意味着不带走或不携带。它常用来形容某人或某物没有带走或没有携带某种东西。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
东野(dōng yě)的意思:东方的田野,比喻辽阔广大的土地。
九日(jiǔ rì)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。
矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
庐阜(lú fù)的意思:指住宅或居所。也用来形容居住的地方。
七言(qī yán)的意思:七个字的诗句或文章。
三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。
三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。
赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
- 注释
- 东野:诗人名。
龙钟:形容年老体衰。
白首:指年老。
岩詹:另一诗人名。
矍铄:精神饱满。
事清修:从事清净的修行。
胸中:内心。
九云梦:象征远大理想或壮丽景色。
笔下:笔下的创作。
三峡流:比喻滔滔不绝的文思。
七言清有味:七言诗的清新而有味道。
三伏:夏季最热的三个月份。
凛生秋:带来秋天般的清凉。
庐阜:庐山。
赏心处:令人愉快的地方。
恨:遗憾。
九日游:九天的游览。
- 翻译
- 东野老人夸耀自己白发苍苍,岩詹老人精神焕发,专注于清净修行。
他的心中怀揣着九天云梦般的壮志,笔下流淌出如三峡般奔腾的诗篇。
与我一同品味七言诗的清新韵味,仿佛能让炎热的三伏之日也感到秋意。
当年在庐山的美好时光,遗憾未能与你共度那九日的游览之旅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能的作品,他以赞扬友人李岩詹的才华和人品为主题。首句“东野龙钟誇白首”形象地描绘了李岩詹虽然年事已高,但精神依旧矍铄,如同东野龙钟般充满活力。次句“岩詹矍铄事清修”进一步强调了对方的高尚品格和清静修行的生活态度。
第三句“胸中似有九云梦”赞美李岩詹胸怀壮志,犹如九天之上的云梦,富有诗意和理想。第四句“笔下倒倾三峡流”则夸张地形容他的文采横溢,如江河倒流,气势磅礴。第五句“和我七言清有味”表达了对李岩詹诗歌的欣赏,认为其作品语言清新,意味深长。
最后两句“能令三伏凛生秋”和“当年庐阜赏心处,恨不携公九日游”则表达了诗人对与李岩詹一同游历庐山的美好回忆和未能共度佳时的遗憾,流露出深厚的友情和敬仰之情。整体来看,这是一首赞美才情与人品并重的酬答诗,情感真挚,语言优美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放歌行寄长安旧游
碧桃落尽青春老,黄金不铸朱颜好。
男儿策名须及时,衰迟徒遣忧心捣。
少年投笔欲邀勋,西入长安谒圣君。
公车不献长杨赋,都邑先传喻蜀文。
朱门先达如畴昔,留驩得接夔龙席。
鸣环振佩声锵锵,琼筵宝幄乐未央。
暂同良夜醉鹦鹉,期共清朝仪凤凰。
辉光草木俱生色,假使白头还可黑。
意气如山不易倾,立谈元可取功名。
借筋画成扶汉鼎,箭头书去破聊城。
居间然诺良无负,彊灌能胜一石酒。
藩车日赴孟公期,金钱夜作爰丝寿。
骏马花骢白玉鞍,濯龙鸣凤近金銮。
英盼自堪回绛灌,雄图非为斩楼兰。
得意能将知己酬,此心未始羡封侯。
一言不合拂衣去,五陵游侠还相许。
斗鸡走狗出长楸,安能咄咄书空语。
自是当时桓茂伦,历落嵚崎可笑人。
今日低头在草莽,放歌一曲千山春。
《放歌行寄长安旧游》【明·张元凯】碧桃落尽青春老,黄金不铸朱颜好。男儿策名须及时,衰迟徒遣忧心捣。少年投笔欲邀勋,西入长安谒圣君。公车不献长杨赋,都邑先传喻蜀文。朱门先达如畴昔,留驩得接夔龙席。鸣环振佩声锵锵,琼筵宝幄乐未央。暂同良夜醉鹦鹉,期共清朝仪凤凰。辉光草木俱生色,假使白头还可黑。意气如山不易倾,立谈元可取功名。借筋画成扶汉鼎,箭头书去破聊城。居间然诺良无负,彊灌能胜一石酒。藩车日赴孟公期,金钱夜作爰丝寿。骏马花骢白玉鞍,濯龙鸣凤近金銮。英盼自堪回绛灌,雄图非为斩楼兰。得意能将知己酬,此心未始羡封侯。一言不合拂衣去,五陵游侠还相许。斗鸡走狗出长楸,安能咄咄书空语。自是当时桓茂伦,历落嵚崎可笑人。今日低头在草莽,放歌一曲千山春。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70667c6802325b20836.html
水龙吟
匆匆九十韶华,者番玉指将轮遍。
知它门外,风来几阵,花飞几片。
又值新晴,明朝谷雨,牡丹应剪。
想画梁深处,栖香正稳,谁能似、双双燕。
却怪丝杨成线,不藏莺、藏鸦随便。
如潮病信,如山心事,最难消遣。
浮白杯空,踏青期阻,洗红衫浅。
任春来春去,绮窗朱户,总无人见。