《晚春道中四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
化本（huà běn）的意思：指将书本翻开，使之展开；也比喻事物展示出本来的面貌。
阆苑（làng yuàn）的意思：阆苑指的是宽广的园子或花园。
漫道（màn dào）的意思：漫无边际的道路，形容非常宽广或没有限制的道路。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
纤秾（xiān nóng）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
仙葩（xiān pā）的意思：指非凡的人才或出类拔萃的人。
小儿（xiǎo ér）的意思：指儿童、小孩子。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 翻译
- 繁盛的花朵都已消散，只剩下清凉的树荫，似乎南风也想借这宁静来弹奏琴曲。
别再说那些仙花原本属于仙境，其实大自然的巧妙创造并非有意为之。
- 注释
- 纤秾：形容花朵繁盛。
清阴：清凉的树荫。
南风：夏季的东南风。
荐琴：如同抚琴般悠扬。
仙葩：指传说中的仙花。
阆苑：仙境，神话中的宫苑。
小儿：自然，这里比喻造物主。
造化：大自然的创造力。
无心：无意，自然而然。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天晚期的景色变化。"纤秾扫尽换清阴"，诗人以简洁的笔触，写出了繁花似锦的浓艳春色逐渐消退，取而代之的是清爽的树荫，透出一种清新宁静的气息。"南风欲荐琴"，通过南风轻轻吹过，仿佛在邀请人们欣赏这自然的乐章，形象地表现出春天的温柔与和谐。
"漫道仙葩归阆苑"，诗人将凋谢的花朵比喻为仙境中的仙葩回归其原本的所在，暗示了生命的轮回和自然的规律。"小儿造化本无心"，则以小孩般的天真视角，表达出大自然的创造并非有意为之，而是自然而然的过程，充满了朴素的生命哲学。
整体来看，这首诗以细腻的观察和生动的比喻，展现了晚春时节的转变之美，寓含了对生命更迭和自然法则的深深感慨。陈棣的这首《晚春道中四首》(其三)，语言简练，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子.大石
新绿小池塘，风帘动、碎影舞斜阳。羡金屋去来，旧时巢燕；土花缭绕，前度莓墙。绣阁里、凤帏深几许？听得理丝簧。欲说又休，虑乖芳信；未歌先噎，愁近清觞。
遥知新妆了，开朱户，应自待月西厢。最苦梦魂，今宵不到伊行。问甚时说与，佳音密耗，寄将秦镜，偷换韩香？天便教人，霎时厮见何妨。
游诸佛舍，一日饮酽茶七盏，戏书勤师壁
示病维摩元不病，在家灵运已忘家。
何须魏帝一丸药，且尽卢仝七碗茶。