苍然老树昔谁种,照耀万朵红相围。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。
茶花(chá huā)的意思:指人的容貌或外表美丽动人,如花一般绽放。
朝曦(cháo xī)的意思:指早晨的第一缕阳光,也比喻新的开始或希望的出现。
春归(chūn guī)的意思:春天回来了。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
独出(dú chū)的意思:独自脱颖而出,与众不同。
盖地(gài dì)的意思:指掩盖真相、掩饰事实,使人难以识破。
归正(guī zhèng)的意思:指事物回归正常状态,恢复正常秩序。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。
空枝(kōng zhī)的意思:指没有结果、没有实际意义的事物或行为。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
前者(qián zhě)的意思:前面提到的人或事物。
浅薄(qiǎn bó)的意思:指思想、知识或见识浅陋,缺乏深度和广度。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
霰雪(xiàn xuě)的意思:形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。
山榴(shān liú)的意思:指人的脸庞红润、满面春色。
山茶(shān chá)的意思:山茶是一种常见的植物,这个成语比喻人的品质高尚,坚定不移。
盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。
松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。
雾雨(wù yǔ)的意思:雾和雨一起出现,形容天气阴沉、潮湿。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
意似(yì sì)的意思:意思相似或相近。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
用力(yòng lì)的意思:用力表示施加力量,用力使劲。
照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。
正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。
追思(zhuī sī)的意思:指对已故的人或事物怀念、思念。
- 注释
- 山茶花:一种春季开花的植物。
归:回归,指春天的到来。
苍然:形容古老的样子。
昔:从前,过去。
蜂藏鸟伏:形容蜜蜂和鸟儿隐藏起来。
东风:春风。
惨惨:形容树木凋零的样子。
寒梅:在寒冷中开放的梅花。
绛艳:深红色的艳丽。
怜:喜爱,怜惜。
劲意:坚韧的精神。
榴:山石榴。
雾雨:春天多雾的雨水。
芳霏:香气弥漫。
- 翻译
- 山茶花儿绽放春天还未归来,春天归来时正是花朵盛开之时。
那棵古老的树是谁在往昔种植,它的繁花如万朵红霞环绕。
蜜蜂藏匿,鸟儿静憩,难以一见,春风轻轻吹拂催开花朵。
忆起先前绿叶覆盖大地,如今万木只剩光秃秃的枝头。
寒冷的梅花虽几度开放,却色彩寡淡,雪花纷飞令人迷茫。
哪能像这山茶花,在今日独自盛开,鲜艳夺目,迎接朝阳。
因其坚韧不拔的精神如同松柏,想要采摘又舍不得,依恋不舍。
山石榴的浅薄怎能与之相比,五月的雾雨中只有它独自散发芬芳。
- 鉴赏
这首宋诗《山茶花》是曾巩所作,描绘了春天山茶花开的景象。诗人以细腻的笔触,通过对比和联想,展现了山茶花的独特魅力。首句“山茶花开春未归”点明花开时节,暗示春天尚未完全到来;而“春归正值花盛时”则强调了山茶花盛开的繁茂。接着,诗人借“苍然老树昔谁种”追溯花树的历史,以“照耀万朵红相围”展现其鲜艳夺目的色彩。
“蜂藏鸟伏不得见”描绘了花的隐蔽之美,而“东风用力先嘘吹”则赋予了花朵生机活力。诗人回忆起过去“叶盖地”的茂盛,与现在“万木惨惨攒空枝”形成对比,突出了山茶花的坚韧与不凡。
“寒梅数绽少颜色”暗指其他花木在严冬中凋零,而“山茶花开此日”则凸显其在早春的独树一帜,如“绛艳独出凌朝曦”。诗人赞美山茶花的坚韧精神,如同松柏一般刚劲,又表达了对它的眷恋之情。
最后,诗人以“山榴浅薄岂足比”进一步强调山茶花的高雅,不同于五月雨雾中的轻浮花朵。整首诗通过对山茶花的描绘,寄寓了诗人对坚韧品格的赞美和对美好事物的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送悟上人归沩山礼觐
乱峰踼卓不容数,宝构翔空盘万础。
沩源水作青莲香,攧雷溅雪出烟雨。
住山老如大雄虎,暗谷行藏文彩露。
说禅不费丝毫力,以空为印印诸祖。
道人乃是小于菟,气已食牛难共语。
悠然踪迹似孤云,羡侬先我山中去。
会当出钵螺顶间,见此颀然秀眉宇。
游白龙山
驻马白龙山,拂石青松下。
云从潭底生,风向松枝洒。
风云了无心,聊随白龙化。
勿谓风云扰,中含闲暇者。