小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王郎》
《送王郎》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 古风

车轮何由方,草色欲无路。

晴川媚双燕,及此送将去。

人天机深奇服雅自与。

色温无可锄,语妙时一吐

相逢大江上,为我尘土

后期前料,已作千岁语。

告归草草,双水深雾雨

稍闻父老旧,门户要渠补。

祗愁模楷地,与世作誇诩。

宁当楼梯闭置叔度

翼翼齐门,大江流日夜

别君虽咫尺即是风牛马。

君才何如我,我拙犹肯借。

淮人买绣丝,布洲市如赭。

张皇十日饮,著公乔松下。

画工亦岂学,爱玩粲者

人情勿苦拒,舆马整暇

向来三宿恋,取别万里驾。

想当双玉瓶,酣歌盈把

缥缈鸿鹄去,吾甘老原野

(0)
诗文中出现的词语含义

爱玩(ài wán)的意思:喜欢玩耍、不喜欢认真工作或学习

闭置(bì zhì)的意思:指只凭主观臆断,不听取他人意见,自作聪明,不接纳外界的建议或帮助,结果往往事与愿违。

粲者(càn zhě)的意思:指聪明、才智出众的人。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

车轮(chē lún)的意思:车轮是指车辆上的轮子,比喻事物的不断变化或轮番交替。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。

风牛(fēng niú)的意思:形容风力极大,犹如牛一样强大的气势。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

告归(gào guī)的意思:告别、辞职、离开

酣歌(hān gē)的意思:指高兴地欢唱歌曲或大声歌唱。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

鸿鹄(hóng hú)的意思:形容人的志向高远,有远大的抱负和追求。

后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

画工(huà gōng)的意思:指绘画技艺高超的人。也用来形容技艺精湛、工作出色的人。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

机深(jī shēn)的意思:形容人机智深厚,思维敏捷。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

老旧(lǎo jiù)的意思:指事物经过长时间使用或存在而变得陈旧、过时。

楼梯(lóu tī)的意思:楼梯是指连接不同楼层的一种设施,引申为人生中不同阶段的过渡或提升。

门户(mén hù)的意思:门户指大门或门户口,也比喻重要的机构或组织。

模楷(mó kǎi)的意思:指书法字迹端正规范,模范规矩。

宁当(níng dāng)的意思:宁可选择某种不太理想的情况,也不愿意选择另一种更糟糕的情况。

牛马(niú mǎ)的意思:指牛和马,代表勤劳和辛勤努力的精神。

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

奇服(qí fú)的意思:指外形奇特、非常特殊的服装。

齐门(qí mén)的意思:指家族中的男子都能够得到官职或功名,家族兴旺昌盛。

前料(qián liào)的意思:事先预料到或预见到某种情况或结果。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

乔松(qiáo sōng)的意思:指人的行为高尚、品质纯洁,不受外界诱惑而坚守正道。

晴川(qíng chuān)的意思:指晴朗明亮的河川,引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。

取别(qǔ bié)的意思:取别是一个常用的成语,意思是临别时取走某物或与某人告别。

人天(rén tiān)的意思:指人与天地之间的关系,表示人类与自然界的紧密联系。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

三宿(sān xiǔ)的意思:连续三天不离开某地

色欲(sè yù)的意思:指对色情欲望的追求和执着。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

叔度(shū dù)的意思:指叔伯之间的亲属关系。也用来形容亲戚之间的亲密关系。

双玉(shuāng yù)的意思:指双方都非常珍贵而宝贵。

松下(sōng xià)的意思:指高山巍峨,林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。

天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

雾雨(wù yǔ)的意思:雾和雨一起出现,形容天气阴沉、潮湿。

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

绣丝(xiù sī)的意思:形容人的技艺或工作非常细致、精湛。

翼翼(yì yì)的意思:小心谨慎,小心翼翼

一吐(yī tǔ)的意思:指发泄心中的不满、苦闷或痛苦。

盈把(yíng bà)的意思:形容物品或数量非常充足。

舆马(yú mǎ)的意思:指人们的言论和看法如同马拉车一样,随着舆论的引导而改变。

玉瓶(yù píng)的意思:指美女的脖子,也用来形容婀娜多姿的女子。

原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。

张皇(zhāng huáng)的意思:形容慌乱、惊慌失措的样子。

整暇(zhěng xiá)的意思:指利用空闲时间,整理收拾事务或休息身心。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

三宿恋(sān xiǔ liàn)的意思:形容对某人或某事情非常喜爱,无法自拔。

十日饮(shí rì yǐn)的意思:连续饮酒十天

翻译
车轮如何才能方正,草地似乎没了路。
晴朗的河川吸引着双燕,此刻它们正陪伴离去。
人心深不可测,奇特的服饰与他气质相符。
色彩温暖无法去除,言语精妙偶尔显现。
在大江边相遇,他为我洗净尘埃。
未来的约定难以预料,他的言语似千年古训。
告别为何如此匆忙,双水间笼罩着浓雾和细雨。
渐渐听到父亲的旧言,家门需要他修补。
只担心成为模仿的对象,世间夸耀之徒。
宁愿离开这阶梯,避开世俗的束缚。
吴齐门谨慎守望,大江日夜流淌。
虽然离别近在咫尺,却像风马牛不相及。
你的才华如何,我的笨拙尚能借力。
淮地人买绣丝,布洲市场如赤土。
忙碌十日饮酒,你坐在乔松之下。
画家也不过如此,喜爱欣赏你的风采。
请不要拒绝人情,车辆马匹暂且从容。
以往三宿的依恋,如今驱车万里告别。
想象中握着两只玉瓶,醉歌中泪水满杯。
飘渺的鸿雁飞去,我甘愿老于田野。
注释
车轮:车的轮子。
无路:没有路。
晴川:晴朗的河川。
双燕:两只燕子。
天机:人的内心深处。
奇服:奇特的服饰。
色温:色彩的温度。
语妙:言语巧妙。
浣:清洗。
尘土:尘埃。
后期:未来。
千岁语:千年古训。
草草:匆忙。
双水:两条水边。
父老:年长的人。
门户:家庭。
模楷:模范。
誇诩:夸耀。
楼梯:社会阶梯。
叔度:叔度的隐居生活。
翼翼:谨慎。
大江流:大江日夜流淌。
咫尺:很近。
风牛马:比喻毫不相干。
君才:你的才华。
我拙:我笨拙。
淮人:淮地人。
布洲:布洲市场。
张皇:忙碌。
乔松:高大的松树。
画工:画家。
粲者:光彩照人的人。
苦拒:苦苦拒绝。
整暇:从容整理。
三宿恋:三夜的依恋。
万里驾:驱车万里。
双玉瓶:两只玉制酒杯。
酣歌:醉歌。
鸿鹄:大雁。
原野:田野。
鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的《送王郎》,通过对车轮、草色、晴川、双燕等自然景象的描绘,寓言般地表达了对友人的深情厚谊和离别的感慨。诗人赞美了友人的才华出众,暗示其未来前程似锦,同时也流露出对友人匆匆离去的不舍和对未来相聚的期待。诗中还提到家庭的责任和对世俗的淡泊,表达了诗人希望友人保持真我,不被外界浮夸所累的愿望。最后以鸿鹄远飞和自己愿在原野终老的形象,寄托了对友情的深深怀念和对自由生活的向往。整首诗情感真挚,语言优美,富有哲理。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

夜雨泊青县二首·其二

宿水唯同雁,还山半似僧。

萧然吟卧处,衲被胜青绫。

(0)

过青县

青县拱神畿,东偏连海隅。

弥漫三沽道,众水所沮洳。

长堤束两岸,岁岁劳补苴。

岂不惜金钱,用奠釜底居。

隐隐桑麻村,杳杳烟火墟。

耘锄炙炎日,妇子同劳劬。

良畴幸云茂,指顾盈篝车。

谁撄老蛟怒,浊浪横卷舒。

牵挽一线路,终夜成川涂。

签程苦留滞,过此增感歔。

徒闻走吏卒,喧集流亡夫。

屯云列畚锸,比户征薪刍。

鞭笞塞决口,虫蚁泥涂趋。

哀哉田庐没,沉痛迫肌肤。

堤完复何益,胡不缓须臾。

长官曰否否,河患无时无。

那因尔民患,罪我官守疏。

疏防幸罪脱,遑问民力痡。

(0)

青县访同年亓暄岩明府话旧即日赋别二首·其二

草草相逢傍绿莎,匆匆又复唱骊歌。

眼明北海情如此,心逐南宫老奈何。

射雉台旁秋水阔,峭帆亭上柳枝多。

殷勤折赠怜同调,勉拟乘槎一溯波。

(0)

青县西山多茂林修竹又有中山瀑布数十丈

茂林修竹堪神往,唳鹤鸣猿足卧游。

安得移家住山麓,飞泉百丈挂床头。

(0)

青县遇冻同维曼木叔即早服君开

朔风吹短舸,南客话寒天。

雪暗迷青野,凌浮拥碧川。

奔狐号古戍,饥鹘下平田。

今夜谁家宿,孤城起暮烟。

(0)

子与自芦台量移瑞州·其二

遥传雨露一时新,不负漂零恋主身。

高卧中原堪有客,雄飞尔辈可无人。

屏星色动双龙曙,锦水光分五马春。

诗兴宦情堪并美,南州孺子况为邻。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7