- 诗文中出现的词语含义
-
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
豺狼(chái láng)的意思:指凶狠残忍的人或势力。
登台(dēng tái)的意思:指上台演出或发表演说。
东堂(dōng táng)的意思:指东方的堂屋,比喻地位显赫、声望极高的地方。
发策(fā cè)的意思:指出主意或提供计策。
虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
台辅(tái fǔ)的意思:在关键时刻提供帮助或支持。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
挟书(jiā shū)的意思:指以书籍作为借口或掩饰,暗中进行某种活动或目的。
轩昂(xuān áng)的意思:形容气势盛大,威风凛凛。
- 翻译
- 带着书籍游历皇宫北门,考试策略排列在东厅堂。
突然引发豺狼般的愤怒,于是隐藏起虎豹的纹章。
长久的孤独和寂静将随之而来,不再有昂扬的变化。
如果您能登上辅佐的高位,我一生或许不会忘记。
- 注释
- 挟书:带着书籍。
游北阙:游历皇宫北门。
发策:发布考试策略。
列东堂:排列在东厅堂。
遽骇:突然引发。
豺狼怒:豺狼般的愤怒。
因潜:于是隐藏。
虎豹章:虎豹的纹章。
长寂寞:长久的孤独。
无复:不再有。
变轩昂:昂扬的变化。
公:您。
若:如果。
登台辅:登上辅佐的高位。
或:或许。
不忘:不会忘记。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄彦平的作品《胡帅见和用韵再寄(其四)》。诗中描述了诗人带着书籍游历宫廷,参与朝廷决策的场景。他预感到可能会遭遇权臣的威胁,因此处境变得谨慎,不再张扬。诗人表达了如果有机会进入高层,希望能够得到公正对待,他的才能不会被遗忘的愿望。整首诗透露出一种沉稳与期待交织的情绪,体现了古代文人对于仕途起伏的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自常山至玉山途中大雪
越山将尽楚山至,水行已穷陆行始。
荒城破柝无五更,仆夫在门客齐起。
出门朔风欲撼山,一里二里飞鸟还。
沈沈车铃冻不响,寒云挂地雪满天。
黄子仰天叫奇绝,怪事逼人何咄咄。
昨日不寒今日寒,在舟不雪在途雪。
纷纷四野晚更多,前村有酒当醉歌。
任教压得玉山倒,乐游不惫当奈何。
平金川铙歌十章·其八渠魁歼
渠魁得,从鬼区,困兽且斗僵负嵎。
师两路,集百险,俄荡除。弥云罗,布天羃。
鲸波涸,鼩窦塞。?束靡间,然后渠魁乃得。悚??,縻尺组。
勍者尪,孰爪距。孰岨远,克负斯,不遑处。
驱白狼,缚旄牛。蛮触尽,欃枪收。浩坱扎,寂无求。
置一堠,永千秋。
- 诗词赏析