小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送进士下第归南海》
《送进士下第归南海》全文
唐 / 曹邺   形式: 七言律诗  押[阳]韵

片红霞映夕阳,揽君衣袂更移觞。

行人莫叹碧云晚,上国每年春草芳。

过蓝寒气薄,雁回湘浦怨声长。

应无惆怅沧波远,十二玉楼非我乡。

(0)
拼音版原文全文
sòngjìnshìxiàguīnánhǎi
táng / cáo

shùpiànhóngxiáyìngyánglǎnjūnmèigèngshāng

xíngréntànyúnwǎnshàngguóměiniánchūncǎofāng

xuěguòlánguānhánbáoyànhuíxiāngyuànshēngcháng

yìngchóuchàngcāngyuǎnshíèrlóufēixiāng

诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

更移(gēng yí)的意思:更换、转移

过蓝(guò lán)的意思:指事物超过了正常的限度或者程度。

寒气(hán qì)的意思:指寒冷的气息或寒冷的气候。

蓝关(lán guān)的意思:蓝关是指形势险要的关口或道路。

每年(měi nián)的意思:每一年;每年都会发生的事情。

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

片红(piàn hóng)的意思:指红色的碎片,形容事物破碎或残缺不全。

上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

怨声(yuàn shēng)的意思:指众多怨恨、不满的声音四处传播。

注释
红霞:夕阳下的红色云彩。
衣袂:衣袖。
碧云晚:傍晚的青天白云。
上国:京城,指长安。
蓝关:地名,关隘。
湘浦:湘江边。
沧波:形容辽阔的水面。
玉楼:华丽的楼阁,此处代指远方的家乡。
翻译
几片红霞映照着夕阳,挽住你的衣袖共饮一杯。
行人啊,不必感叹天色已晚,京城每年都有春天的花草繁盛。
雪后的蓝关寒意稍减,大雁南归,湘江边的哀怨声绵长。
你不必因遥远的沧海而惆怅,那十二座玉楼并非我的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离开的场景,表达了对友人的不舍和对远方美好风光的赞美。诗中“数片红霞映夕阳”开篇便营造出一种温暖、静谧的氛围,同时也隐含着时间的流逝和离别的愁绪。“揽君衣袂更移觞”则是请朋友再次举杯,共度美好时光。

“行人莫叹碧云晚,上国每年春草芳”这两句表达了诗人对友人的叮咛,希望他不要因天色已晚而感到叹息,因为故乡的春天总是充满生机和美丽。这里的“上国”指的是朋友将要前往的地方。

接下来的“雪过蓝关寒气薄,雁回湘浦怨声长”则描绘了一种深秋或初冬的景象,其中“雪过蓝关”可能暗示了远行的艰辛,而“雁回湘浦怨声长”则是对鸿雁哀鸣声音的描述,表达出一种离别的愁绪和孤寂。

最后,“应无惆怅沧波远,十二玉楼非我乡”表现了诗人面对朋友即将远去的复杂情感。这里的“十二玉楼”可能是指一个美丽的地方,但对于诗人来说,那已不是他的家乡,因此充满了留恋和不舍。

整首诗通过细腻的情感描写和鲜明的自然景象,展现了一种深沉的友情和对远方美好生活的向往。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

寿萧澹如方伯·其一

千寻珠树接层城,岳牧如君骨干清。

三世宿因酬锦绣,一门閒雅见公卿。

月临雪底成诗画,社号香山是弟兄。

万里相投谈五岳,且抛时事不须听。

(0)

寿黎半千

有子真堪语过庭,贤书久熟綵衣轻。

卿云湛水秋光阔,紫杖临风碧眼明。

散发乐吟三径菊,超尘长服五笙精。

人间好事全无缺,何必金炉羽翰生。

(0)

萧柔以参戎力辞专阃告入曰可遂得挂冠道归仙羊过叙适值览揆赋赠

何当竟事赤松游,勇退真能在急流。

自挂雕弓称达士,不教燕颔更封侯。

霸陵有酒空消日,大树无声岂计秋。

归去山东参妙道,半天钟磬起红楼。

(0)

和澹归韵九首·其二

即使重裘也觉寒,推蓬枕畔见层峦。

去憎乱石堆高岸,归爱轻帆吼夜湍。

无数云霞迂笑傲,几多鸥鸟自蹒跚。

近怀不是重重恶,一月那伤行路难。

(0)

慈被禅人八十又一

熊罴无梦到人间,口熟灵文心更閒。

旧殿朝昏常自住,陈村风雨不时还。

眼看种树俱成荫,兴至题诗且莫删。

向比赵州参我法,南泉翻愧鬓毛斑。

(0)

屈五明秋捷

亲老先能慰,文章始是真。

持心期旧日,梦笔爱新人。

水到天河润,花从北地春。

征衫须自脱,何处有京尘。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7