小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄呈东圳先生曹侍郎》
《寄呈东圳先生曹侍郎》全文
宋 / 宋伯仁   形式: 七言律诗  押[微]韵

芝书催觐已多时底事归班似懒归。

诸老正缘无定说先生只得知机

柳花樽俎春千点,竹屋云山绿四围

东圳东边行乐遍,不妨款曲黄扉

(0)
诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

定说(dìng shuō)的意思:确定下来说,指某种言论达成共识或确立定论。

东边(dōng biān)的意思:指东方或东部的地方。

多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。

归班(guī bān)的意思:指回到原来的单位或工作岗位上班。

黄扉(huáng fēi)的意思:指官员就职时的黄纸扉页,意指官员的职位或身份。

款曲(kuǎn qū)的意思:指音乐、曲调或艺术作品的风格、调子、音节等优美动听,给人以愉悦、舒适的感觉。

柳花(liǔ huā)的意思:指美丽的女子。

上黄(shàng huáng)的意思:指人的脸色发黄或病态的样子。

四围(sì wéi)的意思:指周围的环境或者事物。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

知机(zhī jī)的意思:了解情况,明白其中的门道。

只得(zhǐ de)的意思:只能,不得不

竹屋(zhú wū)的意思:竹屋是指用竹子搭建的房屋,比喻简陋、贫穷的住所。

樽俎(zūn zǔ)的意思:指宴饮时的酒器和肴馔。也用来比喻用餐或宴会。

翻译
书信催促我多次归去,为何归队时显得懒散不情愿。
年长者们因为没有定论,先生只能暗中揣摩事情的进展。
宴席上柳絮纷飞如春雨,四周竹屋环抱青山绿水。
在东圳东边我已经游遍了欢乐之地,不妨慢慢步入那扇黄色的大门。
注释
芝书:书信。
催觐:催促入朝。
底事:为何。
归班:归队。
似懒归:显得懒散。
诸老:年长者们。
无定说:没有定论。
先生:指诗人自己。
暗知机:暗中揣摩。
柳花:柳絮。
樽俎:宴席。
春千点:如春雨般纷飞。
竹屋云山:竹屋环抱青山绿水。
东圳:地名,可能指游玩的地方。
行乐遍:游遍欢乐。
款曲:慢慢。
黄扉:黄色大门,可能指皇宫或重要场所。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态和心境。开篇“芝书催觐已多时,底事归班似懒归”表达了诗人对官场生活的不满与厌倦,以及对于归隐田园生活的向往,但又似乎有些犹豫不决。紧接着,“诸老正缘无定说,先生只得暗知机”则透露出诗人对于时机和命运有一种宿命的接受,似乎是在等待着什么信号或是机会。

而“柳花樽俎春千点,竹屋云山绿四围”一句,则描绘了一个生动的自然景象,柳花如织,春意盎然,而竹屋则给人以清净脱俗之感。这些都是诗人对于理想生活状态的向往。

“东圳东边行乐遍,不妨款曲上黄扉”一句,则表达了诗人对于友情的珍视和对未来美好生活的憧憬。这里的“东圳东边”,可能是指诗人与曹侍郎共度时光的地方,而“不妨款曲上黄扉”,则是在邀请朋友一同享受这份乐趣。

整首诗通过对比现实与理想生活,表达了诗人对于自由自在的向往,以及对友情和美好自然环境的深深喜爱。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

云间独归留别叔闻于青溪归后寄之

三年无处不盘桓,客舍逢君一破颜。

长共清尊无足恨,每闻佳句有余欢。

闲来步缓烟郊晚,醒后谈深雨榻寒。

今日独归翻似客,杏花狼藉不曾看。

(0)

阮郎归·其二夏日阁中

雨过红云覆苑墙。龙池草色芳。隔花宫漏午偏长。

人闲白玉堂。绿树静,碧荷香。葵心赤向阳。

五弦天上舜琴张。南薰殿阁凉。

(0)

满江红·其二十二题悔庵小影和元韵二调

老友相于,伤往事、江潭杨柳。

同屈指、垂垂半百,昔童今叟。

剪韭烹葵谐夙约,嘲风弄月谁称首。

五湖船、恰受两三人,能携否。莫闲却,弹筝手。

好缄着,悬河口。对门前亭榭,梅妻鸠妇。

生食何须求五鼎,雄心只合浇醇酒。

笑封侯绛巧乘时,元屠狗。

(0)

示长孙景南

我昔当尔岁,小技尚未售。

尔年方十七,已作泮宫游。

今兹二十一,年富力更优。

天姿或可造,勿与庸俗俦。

所居好恬静,落落迥不犹。

期保千金体,心气归和柔。

此是养生诀,并为学业谋。

传薪今赖尔,力穑当有秋。

(0)

洞仙歌.咏栀子

罗衣出浴,傍蕉天苔地。蓦见琪花映雕砌。

喜枝枝、缀雪院院闻香,刚五月,新绿池亭晚霁。

娟娟新月上,淡画眉痕,争道素娥比花媚。

偷置枕函边,翠被浓薰,休更数珠兰茉莉。

算之子、同心最关人,称缟袂三娘,晚妆簪髻。

(0)

西江月.各民主党派代表先后集北京开扩大会议,八月二十二日毛主席暨国家诸领导人于怀仁堂畔亲予接见,并合摄一影。预会者谈论自由,心情舒畅,故称之为神仙会

毕世难忘此日,高秋不动纤埃。新华门内广场开。

叠作千层人垒。领袖光同日月,群仙簇下蓬莱。

绕场蓦地起春雷。一片欢呼万岁。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7